derby hat

/ˈdɜːrbi hæt/ ダービーハット

1. ダービーハット、山高帽

主に男性が着用する、丸い頭頂部と狭いつばが特徴のフォーマルな帽子で、英国文化や特定のイベントと関連付けられることが多いです。

He looked quite dapper in his suit and derby hat. (彼はスーツとダービーハット姿でとてもおしゃれに見えた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• looked: 「～に見えた」という視覚的な印象を表します。
• quite: 「かなり」「まったく」という意味で、程度を強調します。
• dapper: 「身なりがきちんとしている」「おしゃれな」という意味の形容詞です。
• in his suit: 「彼のスーツを着て」という状態を表します。
• and: 「～と」という接続詞です。
• derby hat: 山高帽の一種を指します。

The detective always wore a trench coat and a derby hat. (その探偵はいつもトレンチコートとダービーハットを身につけていた。)

• The detective: 特定の「探偵」を指します。
• always: 「いつも」「常に」という頻度を表します。
• wore: 「～を身につけていた」「～を着ていた」という過去の習慣を表します。
• a trench coat: 「トレンチコート」という特定の種類のコートを指します。
• and: 「～と」という接続詞です。
• a derby hat: 山高帽の一種を指します。

For the costume party, she decided to dress as a Victorian gentleman, complete with a derby hat. (仮装パーティーのために、彼女はダービーハットを完璧に揃えたビクトリア朝の紳士に扮することにした。)

• For the costume party: 「仮装パーティーのために」という目的を示します。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• decided to dress as: 「～の格好をすることに決めた」という行動を表します。
• a Victorian gentleman: 「ビクトリア朝時代の紳士」を指します。
• complete with: 「～を完備して」「～を伴って」という意味です。
• a derby hat: 山高帽の一種を指します。

関連

• bowler hat
• top hat
• fedora
• trilby
• hat
• headwear
• formal wear