memrootじしょ
英和翻訳
fertility treatments
with the help of
Bound to happen
cradle of civilization
emergency roadside service
not measure up
family physician
initiate discussion
in no way
pelvic inflammatory disease
fertility treatments
[ˈfɜːrtɪləti ˈtriːtmənts]
ファーティリティ トリートメントス
1.
生殖能力を高めるための医療行為や治療法。
生殖に関する医療的な介入やケアを指し、不妊に悩む人々の妊娠をサポートするために行われます。体外受精、顕微授精、排卵誘発剤の使用などが含まれます。
Fertility
treatments
can
help
couples
who
are
struggling
to
conceive.
(生殖補助医療は、妊娠に苦労しているカップルを助けることができます。)
Fertility
生殖能力、繁殖力
treatments
治療、処置
Many
people
seek
fertility
treatments
to
start
a
family.
(多くの人が家族を始めるために生殖補助医療を求めています。)
Many
多くの
people
人々
seek
求める
fertility
生殖能力、繁殖力
treatments
治療、処置
to
~するために
start
始める
a
一つの
family
家族
The
success
rate
of
fertility
treatments
varies
depending
on
age
and
overall
health.
(生殖補助医療の成功率は、年齢や全体的な健康状態によって異なります。)
The
その
success
成功
rate
率
of
~の
fertility
生殖能力、繁殖力
treatments
治療、処置
varies
変化する、異なる
depending
~次第で
on
~の上に
age
年齢
and
そして
overall
全体の
health
健康
関連
infertility
IVF
conception
pregnancy
assisted reproductive technology
ART