fertility treatment

/fərˈtɪlɪti ˈtriːtmənt/ フェルティリティ トリートメント

1. 子供を持つことを望む人が、自然な妊娠が難しい場合に医学的な介入を受けること。

自然な方法で妊娠が難しいカップルや個人が、専門医の助けを借りて妊娠を目指す医療プロセス全般を指します。人工授精や体外受精などがこれに含まれます。

They have been undergoing fertility treatment for two years. (彼らは2年間不妊治療を受けています。)

• They: 彼ら
• have been undergoing: 〜を受けている（現在完了進行形）
• fertility treatment: 不妊治療
• for two years: 2年間

Fertility treatment can be emotionally and financially demanding. (不妊治療は精神的、経済的に負担が大きい場合があります。)

• Fertility treatment: 不妊治療
• can be: 〜でありうる
• emotionally: 精神的に
• and: そして
• financially demanding: 経済的に要求が多い、負担が大きい

Before starting fertility treatment, consult with a specialist. (不妊治療を始める前に、専門家と相談してください。)

• Before starting: 始める前に
• fertility treatment: 不妊治療
• consult with: 〜と相談する
• a specialist: 専門家

2. 生殖医療の分野で行われる、妊娠を助けるための具体的な医療技術や処置。

不妊症の診断に基づき、人工授精 (AI) や体外受精 (IVF) など、妊娠を促進するための具体的な医療技術や処置の総称として使われます。

Advances in fertility treatment have given hope to many couples. (生殖補助医療の進歩は多くのカップルに希望を与えました。)

• Advances: 進歩
• in fertility treatment: 不妊治療において／生殖補助医療において
• have given: 与えた
• hope: 希望
• to many couples: 多くのカップルに

The clinic offers various types of fertility treatment. (そのクリニックでは様々な種類の生殖補助医療を提供しています。)

• The clinic: そのクリニック
• offers: 提供している
• various types of: 様々な種類の
• fertility treatment: 生殖補助医療

Understanding the different options for fertility treatment is crucial. (生殖補助医療の様々な選択肢を理解することが重要です。)

• Understanding: 理解すること
• the different options: 様々な選択肢
• for fertility treatment: 不妊治療のための／生殖補助医療のための
• is crucial: 非常に重要である

関連

• infertility
• IVF
• ART
• IUI
• reproductive medicine