memrootじしょ
英和翻訳
face criticism
face criticism
/feɪs ˈkrɪtɪsɪzəm/
フェイス クリチシズム
1.
批判や非難を受ける、立ち向かう
他の人からの否定的な評価や意見に直接向き合ったり、それに対処したりする状況を表します。
He
had
to
face
criticism
for
his
decision.
(彼は自分の決定のために批判に直面しなければならなかった。)
He
「彼」という人を指します。
had to
「～しなければならなかった」という過去の義務や必要を表します。
face criticism
「批判に直面する」という意味です。
for
「～のために」という理由や目的を表します。
his decision
「彼の決定」を指します。
Leaders
often
face
criticism.
(指導者たちはしばしば批判に直面します。)
Leaders
「指導者たち」を指します。
often
「しばしば」という頻度を表します。
face criticism
「批判に直面する」という意味です。
She
is
prepared
to
face
criticism
for
her
unpopular
policy.
(彼女は不人気な政策に対する批判に直面する準備ができている。)
She
「彼女」という人を指します。
is prepared
「準備ができている」という状態を表します。
to face criticism
「批判に直面するために」という目的や対象を表します。
for
「～のために」という理由や対象を表します。
her unpopular policy
「彼女の不人気な政策」を指します。
2.
批判や非難を受ける、立ち向かう
他の人からの否定的な評価や意見に直接向き合ったり、それに対処したりする状況を表します。
He
had
to
face
criticism
for
his
decision.
(彼は自分の決定のために批判に直面しなければならなかった。)
He
「彼」という人を指します。
had to
「～しなければならなかった」という過去の義務や必要を表します。
face criticism
「批判に直面する」という意味です。
for
「～のために」という理由や目的を表します。
his decision
「彼の決定」を指します。
Leaders
often
face
criticism.
(指導者たちはしばしば批判に直面します。)
Leaders
「指導者たち」を指します。
often
「しばしば」という頻度を表します。
face criticism
「批判に直面する」という意味です。
She
is
prepared
to
face
criticism
for
her
unpopular
policy.
(彼女は不人気な政策に対する批判に直面する準備ができている。)
She
「彼女」という人を指します。
is prepared
「準備ができている」という状態を表します。
to face criticism
「批判に直面するために」という目的や対象を表します。
for
「～のために」という理由や対象を表します。
her unpopular policy
「彼女の不人気な政策」を指します。
関連
receive criticism
deal with criticism
handle criticism
come under fire
be criticized