1.
落ち着いて、リラックスして、心配がない状態。
緊張や不安がなく、心が安らいでいる様子や、そのような状態を促すニュアンスを表します。
I
hope
you
feel
at
ease
here.
(ここでくつろいでもらえると嬉しいです。)
I hope
〜であることを願います
you feel
あなたが感じる
at ease
くつろいで、心地よく
here
ここで
2.
(軍隊や体操で)気をつけの姿勢を解き、体を休める号令や状態。
軍隊や体操の規律において、「気をつけ (attention)」の姿勢から解かれ、一時的に体を休めてもよい状態や、その状態になるよう指示する際に使われます。
The
soldiers
stood
at
ease.
(兵士たちは休めの姿勢で立っていた。)
The soldiers
その兵士たちは
stood
stand (立つ) の過去形
at ease
休めの姿勢で
At
ease!
commanded
the
sergeant.
(軍曹は「休め!」と号令した。)
At ease
休め (号令)
commanded
command (号令する、命令する) の過去形
the sergeant
その軍曹は