estimation bias

/ˌɛstɪˈmeɪʃən ˈbaɪəs/ エスティメーション バイアス

1. 統計的推定において、推定値が真の値から系統的にずれる傾向。

統計学や機械学習において、ある量を推定する際に、推定値が真の値から系統的にずれる傾向を指します。これは、推定方法やデータの収集方法に内在する問題によって発生することがあります。

The study found a significant estimation bias in the survey results due to non-random sampling. (その調査は、非無作為抽出のために、調査結果に著しい推定バイアスがあることを発見した。)

• The study: 「その研究」や「その調査」という特定の研究・調査を指します。
• found: 「～を発見した」という動詞findの過去形です。
• a significant: 「著しい」「重要な」という意味で、程度が大きいことを表します。
• estimation bias: 「推定バイアス」「推定の偏り」を意味します。
• in the survey results: 「調査結果において」という場所や範囲を示します。
• due to: 「～のために」「～が原因で」という理由を表す表現です。
• non-random sampling: 「非無作為抽出」を意味し、データ収集方法がランダムではないことを指します。

Correcting for estimation bias is crucial for accurate model predictions. (正確なモデル予測のためには、推定バイアスを修正することが不可欠である。)

• Correcting for: 「～を修正すること」という動詞correctの動名詞形で、「for」は修正の対象を示します。
• estimation bias: 「推定バイアス」「推定の偏り」を意味します。
• is crucial: 「極めて重要である」「不可欠である」という意味です。
• for accurate: 「正確な～のために」という目的や対象を示します。
• model predictions: 「モデル予測」を意味します。

Without proper validation, we risk introducing estimation bias into our analysis. (適切な検証がなければ、私たちは分析に推定バイアスを導入する危険を冒すことになる。)

• Without proper: 「適切な～なしには」「～がなければ」という意味です。
• validation: 「検証」「妥当性の確認」を意味します。
• we risk: 「私たちは危険を冒す」という意味です。
• introducing: 「導入すること」という動詞introduceの動名詞形です。
• estimation bias: 「推定バイアス」「推定の偏り」を意味します。
• into our analysis: 「私たちの分析に」という方向や到達点を示します。

Researchers often use advanced statistical methods to mitigate estimation bias. (研究者は、推定バイアスを軽減するために高度な統計的手法を用いることが多い。)

• Researchers: 「研究者たち」という複数形の名詞です。
• often use: 「しばしば用いる」「よく使う」という頻度と行為を表します。
• advanced statistical methods: 「高度な統計的手法」を意味します。
• to mitigate: 「～を軽減するために」という目的を表します。
• estimation bias: 「推定バイアス」「推定の偏り」を意味します。

関連

• sample bias
• selection bias
• measurement error
• confounding variable
• statistical inference
• model calibration
• overfitting
• underfitting
• variance
• mean squared error (MSE)