memrootじしょ
英和翻訳
enlistment
enlistment
/ɪnˈlɪstmənt/
インリストメント
1.
軍隊に入隊すること。兵役につくこと。
個人が軍隊や特定の組織に自らの意志で参加することを指します。特に兵役や特定の任務のために登録することを意味します。
His
enlistment
in
the
army
was
a
surprise
to
his
family.
(彼の軍隊への入隊は家族にとって驚きでした。)
His
彼の。所有を表します。
enlistment
入隊。
in the army
軍隊に。所属する場所を示します。
was a surprise
驚きだった。
to his family
彼の家族にとって。影響を受ける対象を示します。
The
age
of
enlistment
varies
from
country
to
country.
(入隊年齢は国によって異なります。)
The age
年齢。
of enlistment
入隊の。何の年齢かを説明します。
varies
異なる。
from country to country
国によって。比較の対象を示します。
She
considered
enlistment
after
graduating
from
college.
(彼女は大学卒業後、入隊を検討しました。)
She
彼女は。
considered
検討した。
enlistment
入隊を。
after graduating
卒業後。
from college
大学から。卒業した場所を示します。
2.
(協力や支援の)確保、募集。
特定の目的のために、人々の協力や支援を得る行為を指します。
The
project
required
the
enlistment
of
many
volunteers.
(そのプロジェクトには多くのボランティアの募集が必要でした。)
The project
そのプロジェクトは。
required
必要とした。
the enlistment
募集を。
of many volunteers
多くのボランティアの。何を募集したかを説明します。
Her
active
enlistment
of
local
businesses
boosted
the
charity
event.
(彼女が地元の企業を積極的に巻き込んだことで、チャリティイベントは盛り上がりました。)
Her active enlistment
彼女の積極的な巻き込みや募集。
of local businesses
地元の企業を。何を巻き込んだかを説明します。
boosted
盛り上げた、後押しした。
the charity event
そのチャリティイベントを。何を盛り上げたかを説明します。
The
campaign
aimed
at
the
enlistment
of
public
support.
(そのキャンペーンは国民の支持の獲得を目指しました。)
The campaign
そのキャンペーンは。
aimed at
~を目指した。
the enlistment
獲得や確保を。
of public support
国民の支持の。何を確保したかを説明します。
関連
recruit
conscription
draft
military service
enrollment
volunteer
mobilization