memrootじしょ
英和翻訳
enamel loss
accession number
every morning
ecological crisis
encourage dialogue
intellectual prowess
Italian cuisine
ebb and flow
be bound by
ease symptoms
enamel loss
ˈɛnəməl lɑːs
エナメル ロス
1.
歯の最も外側の保護層であるエナメル質が損なわれること。
歯の表面を覆う硬いエナメル質が、酸や物理的な摩耗によって減少または損傷し、歯が敏感になったり、虫歯になりやすくなったりする状態を指します。
Brushing
too
hard
can
lead
to
enamel
loss.
(強く磨きすぎると、エナメル質が失われる可能性があります。)
Brushing too hard
強く磨きすぎること。
can lead to
~につながる可能性があります。
enamel loss
エナメル質の喪失。
Acidic
foods
and
drinks
contribute
to
enamel
loss.
(酸性の食べ物や飲み物はエナメル質の喪失の一因となります。)
Acidic foods and drinks
酸性の食べ物や飲み物。
contribute to
~の一因となる。
enamel loss
エナメル質の喪失。
Symptoms
of
enamel
loss
include
tooth
sensitivity.
(エナメル質喪失の症状には、歯の知覚過敏が含まれます。)
Symptoms of
~の症状。
enamel loss
エナメル質の喪失。
include
~を含む。
tooth sensitivity
歯の知覚過敏。
Your
dentist
can
advise
on
preventing
enamel
loss.
(かかりつけの歯医者さんがエナメル質の喪失を防ぐ方法についてアドバイスしてくれます。)
Your dentist
あなたの歯医者さん。
can advise on
~についてアドバイスできます。
preventing
防ぐこと。
enamel loss
エナメル質の喪失。
Regular
dental
check-ups
are
important
to
detect
enamel
loss
early.
(定期的な歯科検診は、エナメル質の喪失を早期に発見するために重要です。)
Regular dental check-ups
定期的な歯科検診。
are important
重要です。
to detect
発見するために。
enamel loss
エナメル質の喪失。
early
早期に。
関連
Tooth decay
Dental erosion
Acid erosion
Dentin hypersensitivity
Tooth enamel
Demineralization