This
「これ」という意味で、直近に言及された、または目の前にある特定のものを指し示します。
is
「~である」という意味で、ここでは主語の状態や性質を表します。
a
不定冠詞で、「一つの」という意味ですが、ここでは特定の種類ではない一般的なものを指します。
duplicate
「複製」という意味で、ここでは元のものと全く同じコピーであることを指します。
of
「~の」という意味で、ここでは所有や関連性を示します。
the
特定のものを指すときに使う定冠詞です。ここでは「その」という意味になります。
original.
「オリジナル」という意味で、ここでは元のもの、原型を指します。