drop connection

[drɒp kəˈnɛkʃən] ドロップ コネクション

1. ネットワーク接続が途切れる、または失われること。

インターネットや他のデバイスとの間で確立された接続が、予期せず途絶えたり、意図的に切断されたりする状況を表す表現です。特に、通信環境の不安定さによって接続が維持できない場合によく使われます。

My internet connection keeps dropping. (私のインターネット接続が頻繁に途切れます。)

• My: 「私の」という所有を表します。
• internet connection: インターネットへの接続を指します。
• keeps dropping: 繰り返し、または頻繁に接続が途切れる状態を表します。

The system will automatically drop the connection after 10 minutes of inactivity. (システムは10分間操作がないと自動的に接続を切断します。)

• The system: 特定のコンピューターシステムやプログラムを指します。
• will automatically: 「自動的に」という意味で、人の操作なしで行われることを示します。
• drop the connection: 「接続を切断する」という意味で、通信を終了させる行為を指します。
• after 10 minutes of inactivity: 「10分間の非活動状態の後で」という意味で、何も操作がない状態が10分続いた後であることを示します。

I think the server just dropped our connection. (サーバーがちょうど私たちの接続を切ったようです。)

• I think: 「私は〜と思う」という意見や推測を表します。
• the server: データやサービスを提供するコンピューターを指します。
• just: 「ちょうど」「たった今」という意味で、ごく最近起こったことを強調します。
• dropped our connection: 「私たちの接続を切った」という意味で、サーバーがユーザーとの通信を終了させたことを指します。

関連

• disconnect
• lose connection
• break connection
• timeout
• go offline
• sever connection