digital footprint

ˈdɪdʒɪtl̩ ˈfʊtˌprɪnt デジタルフットプリント

1. ユーザーがオンライン上で行った活動や残したデータの痕跡、記録。

インターネット上でのあらゆる行動（ウェブサイト訪問、ソーシャルメディア投稿、オンライン購入など）が残すデータの痕跡や記録を指します。個人が意識しないうちに蓄積される情報で、プライバシーやセキュリティに影響を与える可能性があります。

Every time you browse the internet, you leave a digital footprint. (インターネットを閲覧するたびに、デジタルフットプリントを残します。)

• Every time: 「～するたびに」
• you: 「あなた」
• browse the internet: 「インターネットを閲覧する」
• you leave: 「あなたは残す」
• a digital footprint: 「デジタルフットプリント（オンライン上の活動履歴）」

Managing your digital footprint is crucial for online privacy. (デジタルフットプリントの管理は、オンラインプライバシーにとって非常に重要です。)

• Managing: 「管理すること」
• your digital footprint: 「あなたのデジタルフットプリント」
• is crucial: 「非常に重要である」
• for online privacy: 「オンラインプライバシーにとって」

Companies often analyze your digital footprint to tailor advertisements. (企業はしばしばあなたのデジタルフットプリントを分析して、広告をカスタマイズします。)

• Companies: 「企業は」
• often: 「しばしば」
• analyze: 「分析する」
• your digital footprint: 「あなたのデジタルフットプリント」
• to tailor: 「～をカスタマイズするために」
• advertisements: 「広告」

2. オンライン上での活動によって形成される個人のデジタルな存在感や評判。

オンライン上での行動（ソーシャルメディアの投稿、ブログ、オンラインプレゼンスなど）が積み重なって形成される個人の全体的なデジタルイメージや評判を指します。これは、他者がインターネットを通じて個人を認識する方法に影響を与えます。

Employers sometimes check a candidate's digital footprint before hiring. (雇用主は、採用前に候補者のデジタルフットプリントをチェックすることがあります。)

• Employers: 「雇用主は」
• sometimes: 「時々」
• check a candidate's: 「候補者の～をチェックする」
• digital footprint: 「デジタルフットプリント（オンライン上の評判）」
• before hiring: 「雇用する前に」

Be mindful of the digital footprint you create, as it impacts your future reputation. (あなたが作るデジタルフットプリントに気をつけなさい、それはあなたの将来の評判に影響を与えるからです。)

• Be mindful: 「気をつけなさい」
• of the digital footprint: 「デジタルフットプリント（オンライン上の記録）に」
• you create: 「あなたが作る」
• as it impacts: 「それが影響を与えるので」
• your future reputation: 「あなたの将来の評判に」

A positive digital footprint can enhance your professional opportunities. (肯定的なデジタルフットプリントは、あなたの専門的な機会を向上させることができます。)

• A positive: 「肯定的な」
• digital footprint: 「デジタルフットプリント（オンライン上の存在感）」
• can enhance: 「向上させることができる」
• your professional opportunities: 「あなたの専門的な機会を」

関連

• online identity
• data trail
• web history
• cyber security
• privacy
• data privacy
• internet privacy