destitute of

/ˈdɛstɪtjuːt əv/ デスティチュート オヴ

1. 〜を欠いている、〜に不足している、〜がない

人や場所、物が、重要なものや基本的なものを全く持っていない、あるいは極めて少量しか持っていない状況を表現します。特に貧困や欠乏を強調する際に使われます。

They were destitute of food and shelter after the flood. (彼らは洪水の後、食料も住まいもなかった。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• were destitute of: 「〜を欠いていた」という意味で、何も持っていない状態を表します。
• food: 食べ物を指します。
• and shelter: そして住まい、避難場所を指します。
• after the flood: 洪水が起こった後の期間を指します。

A life destitute of purpose can feel meaningless. (目的のない人生は無意味に感じられることがある。)

• A life: ひとつの人生、生命を指します。
• destitute of: 「〜を欠いている」という意味です。
• purpose: 目的、目標を指します。
• can feel: 〜だと感じることがある、〜のように思える、という意味です。
• meaningless: 意味のない、無駄な、という意味の形容詞です。

The desert island was destitute of fresh water. (その無人島は真水が不足していた。)

• The desert island: 砂漠のような、または無人の島を指します。
• was destitute of: 「〜が不足していた」という過去の状態を表します。
• fresh water: 飲料に適した、または塩分を含まない水を指します。

関連

• lacking
• without
• devoid of
• bereft of
• deprived of
• wanting