Metric Ton

/ˈmɛtrɪk tʌn/ メトリック トン

1. 1000キログラムを表す質量の単位。

1000キログラムに相当する質量の単位で、国際的に広く使われています。主に産業や貿易で大量の物質を扱う際に用いられます。

I need 5 metric tons of steel for this project. (このプロジェクトには5メトリックトンの鋼鉄が必要です。)

• I: 「私」という人を指します。
• need: 「～が必要である」という意味です。
• 5 metric tons: 「5メトリックトン」という、質量を表す具体的な数量です。
• of steel: 「鋼鉄の」という意味で、何が必要かを具体的に示します。
• for this project: 「このプロジェクトのために」という意味で、目的を表します。

The ship can carry up to 10,000 metric tons of cargo. (その船は最大10,000メトリックトンの貨物を運ぶことができます。)

• The ship: 「その船」を指します。
• can carry: 「運ぶことができる」という能力を表します。
• up to: 「最大で」「～まで」という意味です。
• 10,000 metric tons: 「10,000メトリックトン」という具体的な質量を表します。
• of cargo: 「貨物の」という意味で、何を運ぶのかを示します。

We calculated the emissions in metric tons of CO2. (私たちはCO2排出量をメトリックトン単位で計算しました。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• calculated: 「計算した」という行為を表します。
• the emissions: 「排出量」を指します。
• in metric tons: 「メトリックトン単位で」という意味で、測定の単位を示します。
• of CO2: 「CO2の」という意味で、何の排出量かを具体的に示します。

関連

• tonne
• kilogram
• weight
• mass
• unit of measure
• imperial ton