dazzle

[ˈdæzl] ダズル

1. 強い光で一時的に目を見えなくする。

太陽光や人工的なライトなどの強い光が目に直接当たり、一時的に物が見えにくくなる、目がくらむ状態を表します。

The headlights of the car dazzled me. (車のヘッドライトが私をまぶしくさせた。)

• The headlights: 「ヘッドライト」という意味です。車の前方を照らすライトを指します。
• of the car: 「その車の」という意味です。どのようなヘッドライトかを示しています。
• dazzled: 「まぶしくさせた」「目をくらませた」という意味です。過去形になっています。
• me: 「私を」という意味です。dazzledの対象が自分自身であることを示します。

She was dazzled by the sudden flash. (彼女は突然の閃光で目がくらんだ。)

• She: 「彼女は」という意味です。女性一人を指します。
• was dazzled: 「まぶしくさせられた」「目がくらんだ」という意味です。受動態で、光によって目がくらまされた状態を表します。
• by the sudden flash: 「突然の閃光によって」という意味です。何が原因で目がくらんだのかを示しています。

The snow dazzled his eyes. (雪が彼の目をまぶしくさせた。)

• The snow: 「その雪は」という意味です。光を反射する雪を指します。
• dazzled: 「まぶしくさせた」「目をくらませた」という意味です。過去形になっています。
• his eyes: 「彼の目を」という意味です。dazzledの対象が彼の目であることを示します。

2. 素晴らしい才能や美しさなどで強く感銘させる、魅了する。

誰かの素晴らしい能力、美しさ、富、豪華さなどが他の人を強く惹きつけ、感心させる、または圧倒する様子を表します。

Her performance dazzled the audience. (彼女の演技は観客を魅了した。)

• Her performance: 「彼女の演技は」という意味です。舞台や映画などでの演じる様子を指します。
• dazzled: 「魅了した」「圧倒した」という意味です。過去形になっています。
• the audience: 「観客を」という意味です。dazzledの対象が観客であることを示します。

He tried to dazzle her with his charm. (彼は魅力で彼女を魅了しようとした。)

• He: 「彼は」という意味です。男性一人を指します。
• tried to dazzle: 「魅了しようとした」「圧倒しようとした」という意味です。tried toで「～しようとした」という試みを表します。
• her: 「彼女を」という意味です。dazzleの対象が彼女であることを示します。
• with his charm: 「彼の魅力で」という意味です。何を使って相手を魅了しようとしたのかを示します。

The city's skyscrapers dazzled the visitor. (街の超高層ビル群は訪問者を圧倒した。)

• The city's skyscrapers: 「その都市の超高層ビル群は」という意味です。街にある非常に高いビルを複数指します。
• dazzled: 「圧倒した」「目を見張らせた」という意味です。過去形になっています。
• the visitor: 「その訪問者を」という意味です。dazzledの対象がその街を訪れた人であることを示します。

関連

• glare
• blind
• impress
• stun
• amaze
• overwhelm
• sparkle
• glitter