dark black

[dɑːrk blæk] ダーク ブラック

1. 非常に濃い黒色。一般的な黒よりも深い色合いを指します。

「dark black」は、単なる「black」では表現しきれない、非常に暗く、濃密な黒色を指す際に用いられます。見た目の深さや重厚さを強調するニュアンスがあります。

The magician wore a cape of dark black velvet. (その手品師は、濃い黒色のベルベットのマントを着ていた。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• magician: 手品師、魔術師を意味します。
• wore: 「〜を着ていた」という過去の行為を表す動詞です。
• a: 不特定の1つのものを指す冠詞です。
• cape: マント、ケープを意味します。
• of: 「〜の」という所属や材料を表す前置詞です。
• dark black velvet: 非常に濃い黒色のベルベットを指します。

The ink she used was a dark black, making the words stand out sharply. (彼女が使ったインクは濃い黒色で、文字がはっきりと際立っていた。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• ink: インクを意味します。
• she: 「彼女」という女性を指す代名詞です。
• used: 「〜を使った」という過去の行為を表す動詞です。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表す動詞です。
• a: 不特定の1つのものを指す冠詞です。
• dark black: 非常に濃い黒色を指します。
• making: 「〜にしている、〜させる」という意味を表します。
• the words: その言葉、文字を指します。
• stand out: 「際立つ、目立つ」という意味の句動詞です。
• sharply: 「はっきりと、鮮明に」という意味の副詞です。

In the cave, it was a dark black, completely devoid of light. (洞窟の中は真っ暗で、光が全くなかった。)

• In: 「〜の中で」という意味の前置詞です。
• the cave: その洞窟を指します。
• it: 状況や天候を表す非人称主語です。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表す動詞です。
• a: 不特定の1つのものを指す冠詞です。
• dark black: 非常に濃い黒色を指します。
• completely: 「完全に」という意味の副詞です。
• devoid of: 「〜を欠いている、〜がない」という意味の形容詞句です。
• light: 光を意味します。

2. 光をほとんど吸収するほどの漆黒。色の深さが際立つような極限の暗さを表します。

この表現は、色が極めて濃く、光がほとんど反射されないような究極の黒さを描写するのに適しています。比喩的に、希望がないような暗闇や広大な虚無感を表現する際にも使われることがあります。

The storm clouds gathered, turning the sky a dark black. (嵐の雲が集まり、空は漆黒になった。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• storm clouds: 嵐の雲を意味します。
• gathered: 「集まった」という過去の行為を表す動詞です。
• turning: 「〜に変えながら」という意味の分詞構文です。
• the sky: その空を指します。
• a: 不特定の1つのものを指す冠詞です。
• dark black: 非常に濃い黒色を指します。

He painted his room a dark black, creating a cozy, cave-like atmosphere. (彼は自分の部屋を漆黒に塗り、居心地の良い洞窟のような雰囲気を作り出した。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞です。
• painted: 「〜を塗った」という過去の行為を表す動詞です。
• his room: 彼の部屋を意味します。
• a: 不特定の1つのものを指す冠詞です。
• dark black: 非常に濃い黒色を指します。
• creating: 「〜を作りながら」という意味の分詞構文です。
• a: 不特定の1つのものを指す冠詞です。
• cozy: 「居心地の良い」という意味の形容詞です。
• cave-like: 「洞窟のような」という意味の形容詞です。
• atmosphere: 雰囲気を意味します。

The universe stretched out, a dark black expanse filled with distant stars. (宇宙は、遠くの星々で満たされた漆黒の広がりとして広がっていた。)

• The universe: 宇宙を意味します。
• stretched out: 「広がっていた」という意味の句動詞です。
• a: 不特定の1つのものを指す冠詞です。
• dark black: 非常に濃い黒色を指します。
• expanse: 広がり、広大な空間を意味します。
• filled with: 「〜で満たされた」という意味の形容詞句です。
• distant stars: 遠くの星々を意味します。

関連

• jet black
• pitch black
• deep black
• inky black
• absolute black