memrootじしょ
英和翻訳
cut price
cut price
/kʌt praɪs/
カットプライス
1.
割引価格で提供される。
元の価格から値下げされて販売されている商品やサービスの状態を表します。通常は「cut-price goods」のように、名詞の前にハイフンを付けて使用されます。
We
are
selling
cut-price
tickets
for
the
concert.
(私たちはそのコンサートの割引チケットを販売しています。)
We
「私たち」という複数人を指します。
are selling
「販売している」という現在進行中の行為を表します。
cut-price
「割引価格の」という意味で、通常の価格より安価であることを示します。
tickets
映画やイベントなどに入るための券を指します。
for the concert
「そのコンサートのために」という目的を示します。
You
can
find
many
cut-price
items
during
the
holiday
sale.
(ホリデーセール中には多くの割引品を見つけることができます。)
You
「あなた」または「人々一般」を指します。
can find
「見つけることができる」という能力や可能性を示します。
many
「多くの」という意味で、数量が多いことを示します。
cut-price items
「割引品」という意味で、値下げされた商品を指します。
during the holiday sale
「ホリデーセール期間中に」という期間を示します。
The
store
is
known
for
its
cut-price
electronics.
(その店は割引価格の電化製品で知られています。)
The store
「その店」という特定の店舗を指します。
is known for
「~で知られている」という評判を表します。
its
「その店自身の」という所有を示します。
cut-price
「割引価格の」という意味で、安価であることを示します。
electronics
「電化製品」を指します。
2.
(通常は「at a cut price」の形で)割引された価格。
元の価格から引き下げられた価格そのもの、またはそのような状態を指します。多くの場合「at a cut price」という形で用いられます。
You
can
buy
this
car
at
a
cut
price
now.
(今ならこの車を割引価格で購入できます。)
You
「あなた」または「人々一般」を指します。
can buy
「購入できる」という能力や可能性を示します。
this car
「この車」という特定の車を指します。
at a cut price
「割引価格で」という意味で、値下げされた価格で購入できることを表します。
now
「今」という現在の時点を示します。
The
store
offers
a
cut
price
on
all
winter
clothing.
(その店は全ての冬物衣料に割引価格を提供しています。)
The store
「その店」という特定の店舗を指します。
offers
「提供する」という意味で、何かを差し出す行為を表します。
a cut price
「割引価格」という意味で、値下げされた価格設定を指します。
on all winter clothing
「全ての冬物衣料に」という対象を示します。
They
purchased
the
furniture
at
a
cut
price
during
the
clearance
sale.
(彼らは在庫一掃セール中にその家具を割引価格で購入しました。)
They
「彼ら」という複数人を指します。
purchased
「購入した」という過去の行為を表します。
the furniture
「その家具」という特定の家具を指します。
at a cut price
「割引価格で」という意味で、値下げされた価格であることを示します。
during the clearance sale
「在庫一掃セール中に」という期間とセールイベントを示します。
関連
discount
sale
bargain
reduction
markdown
clearance