memrootじしょ
英和翻訳
cut of the profits
clipped
cut of the profits
[kʌt əv ðə ˈprɒfɪts]
カット オブ ザ プロフィッツ
1.
事業などで得られた総利益の中から、特定の個人や組織に分配される部分
事業などで得られた総利益の中から、特定の個人や組織に分配される部分を指します。この取り分は、貢献度や契約内容によって異なります。
As
a
sales
agent,
she
gets
a
cut
of
the
profits
from
every
deal.
(営業担当者として、彼女はすべての取引から利益の分け前を得ます。)
As a sales agent
営業担当者として
she gets
彼女は得る
a cut of the profits
利益の分け前を
from every deal
すべての取引から
The
investors
demanded
a
larger
cut
of
the
profits.
(投資家たちは、より大きな利益の取り分を要求しました。)
The investors
投資家たちは
demanded
要求した
a larger cut of the profits
より大きな利益の取り分を
We
agreed
to
give
the
charity
a
percentage
cut
of
the
profits
from
the
event.
(私たちは、イベントからの利益の一部をチャリティーに寄付することに同意しました。)
We agreed
私たちは同意した
to give
与えることを
the charity
そのチャリティーに
a percentage cut of the profits
利益のパーセンテージでの分け前を
from the event
そのイベントから
His
contract
includes
a
generous
cut
of
the
profits
for
his
creative
contributions.
(彼の契約には、創造的な貢献に対する多額の利益の分け前が含まれています。)
His contract
彼の契約には
includes
含まれている
a generous cut of the profits
多額の利益の分け前が
for his creative contributions
彼の創造的な貢献に対して
They
offered
me
a
cut
of
the
profits
if
I
helped
them
launch
the
product.
(もし私が彼らの製品発売を手伝えば、彼らは私に利益の分け前を提供すると言った。)
They offered me
彼らは私に提供した
a cut of the profits
利益の分け前を
if I helped them
もし私が彼らを助けたら
launch the product
その製品を発売するのを
関連
share of profits
profit sharing
commission
royalty
percentage
dividend