critical legal studies

/ˈkrɪtɪkəl ˈliːɡəl ˈstʌdiz/ クリティカル・リーガル・スタディーズ

1. 批判法学。法が客観的ではなく、特定の社会政治的力によって構築されると主張する学派。

法律の原則や構造が、実際には客観的な真理や普遍的な正義に基づいているのではなく、特定の政治的イデオロギーや権力構造によって形成されていると考える、法学における批判的視点を持つ学派です。

She dedicated her career to the study of critical legal studies. (彼女は批判法学の研究にそのキャリアを捧げました。)

• She: 彼女（女性一人称）
• dedicated: 捧げた、専念した（dedicateの過去形）
• her career: 彼女のキャリア、職歴
• to the study of: ～の研究に
• critical legal studies: 批判法学という特定の学問分野

The seminar will delve into the core tenets of critical legal studies. (そのセミナーでは批判法学の核心的な教義を深く掘り下げます。)

• The seminar: そのセミナー
• will delve into: ～を深く掘り下げるだろう（delve into: 詳しく調べる）
• the core tenets: 核心的な教義、主要な原則
• of critical legal studies: 批判法学の

Many scholars view critical legal studies as a significant challenge to traditional jurisprudence. (多くの学者は批判法学を伝統的な法学に対する重大な挑戦とみなしています。)

• Many scholars: 多くの学者
• view: ～とみなす、考える
• critical legal studies: 批判法学
• as a significant challenge: 重大な挑戦として
• to traditional jurisprudence: 伝統的な法学に対して

関連

• Legal realism
• Feminist jurisprudence
• Critical race theory
• Postmodernism
• Jurisprudence