crag

[kræɡ] クラグ

1. 険しい岩、断崖絶壁

自然の風景の中で、切り立った険しい岩や断崖を表現する際に用いられます。特に登山や地理学の文脈で使われます。

The climbers scaled the sheer crag. (登山家たちはその切り立った岩壁をよじ登った。)

• The climbers: 登山家たちを指します。
• scaled: 「～をよじ登った」という意味で、高い場所を登る動作を表します。
• the sheer crag: 「切り立った断崖」や「非常に急な岩壁」を指します。

A hawk built its nest on a remote crag. (タカが人里離れた岩の頂上に巣を作った。)

• A hawk: タカを指します。
• built its nest: 「巣を作った」という意味で、鳥が卵を産み育てる場所を準備したことを表します。
• on a remote crag: 「人里離れた険しい岩の上」を指します。

The landscape was dominated by towering crags. (その風景はそびえ立つ断崖に支配されていた。)

• The landscape: 目の前にある広がる景色、風景を指します。
• was dominated by: 「～によって支配されていた」「～が目立っていた」という意味で、その要素が風景の中で最も際立っていたことを表します。
• towering crags: 「そびえ立つ険しい岩々」を指します。

2. (地質学) 山や尾根の一部をなす、ごつごつした砕けた岩や崖

地質学的な文脈で、山脈や尾根の一部として特徴的な、ごつごつした形状の岩や崖を指す際に用いられます。

Geologists studied the erosion patterns on the crags. (地質学者たちはその険しい岩々における浸食パターンを調査した。)

• Geologists: 地球の構造、物質、歴史を研究する科学者たちを指します。
• studied: 「～を研究した」「～を調査した」という意味で、ある事柄について詳細に調べたことを表します。
• the erosion patterns: 「浸食の模様」「浸食によって形成された形状」を指します。
• on the crags: 「険しい岩々の上で」という意味で、特定の岩の地形における現象を指します。

The region is known for its dramatic crags and deep valleys. (その地域は、劇的な断崖と深い谷で知られている。)

• The region: 特定の地理的な領域や地方を指します。
• is known for: 「～で知られている」という意味で、ある特徴や特性によって有名であることを表します。
• its dramatic crags: 「印象的で劇的な険しい岩々」を指します。
• and deep valleys: 「そして深い谷々」を指します。

The ancient ruins were built into the side of a massive crag. (その古代遺跡は巨大な断崖の側面に建てられていた。)

• The ancient ruins: 古くからの建造物や都市の残骸を指します。
• were built into: 「～に建てられていた」「～の中に組み込まれて建設されていた」という意味です。
• the side of: 「～の側面」を指します。
• a massive crag: 「巨大な険しい岩壁」を指します。

関連

• cliff
• rock
• peak
• mountain
• outcrop
• boulder