outcrop

ˈaʊt.krɑːp アウトクロップ

1. 地表に露出した岩石層

地質学的な文脈で、地下に埋もれることなく地表に現れている岩石や岩盤の部分を指します。侵食や地殻変動によって地表に現れた天然の岩石の塊を想像してください。

The geologists examined the limestone outcrop. (地質学者たちは石灰岩の露頭を調査した。)

• The geologists: 地質学者たちを指します。
• examined: 「調査した」「詳しく調べた」という意味の動詞です。
• the limestone: 石灰岩を指します。
• outcrop: 地表に露出した岩石層、露頭を意味します。

We found an interesting outcrop near the river. (私たちは川の近くで興味深い露頭を見つけた。)

• We: 私たちを指します。
• found: 「見つけた」という意味の動詞です。
• an interesting: 「興味深い」という意味の形容詞です。
• outcrop: 地表に露出した岩石層、露頭を意味します。
• near the river: 川の近くを指します。

Many ancient artifacts were discovered at the granite outcrop. (花崗岩の露頭で多くの古代の遺物が発見された。)

• Many ancient artifacts: 多くの古代の遺物を指します。
• were discovered: 「発見された」という受動態の動詞句です。
• at the granite: 花崗岩の場所を指します。
• outcrop: 地表に露出した岩石層、露頭を意味します。

2. 顕著な現れ、目立つ部分

抽象的なものが具体的に、あるいは顕著に現れる様子を指します。例えば、ある特性や問題が表面化して見えやすくなるような状況で使われることがあります。地質学的な意味から派生し、「隠れていたものが露出する」というイメージが残っています。

His generosity was an outcrop of his kind nature. (彼の寛大さは、その優しい性格の顕著な現れだった。)

• His generosity: 彼の寛大さを指します。
• was: 「～だった」という意味の動詞です。
• an outcrop: 「顕著な現れ」を意味します。
• of his kind nature: 彼の優しい性格の一部、あるいはそこから来るものを示します。

The frequent arguments were an outcrop of deeper family issues. (頻繁な口論は、より根深い家族問題の顕著な現れだった。)

• The frequent arguments: 頻繁な口論を指します。
• were: 「～だった」という意味の動詞です。
• an outcrop: 「顕著な現れ」を意味します。
• of deeper family issues: より根深い家族問題の一部、あるいはそこから来るものを示します。

This strange behavior is an outcrop of his recent stress. (この奇妙な行動は、彼の最近のストレスの現れだ。)

• This strange behavior: この奇妙な行動を指します。
• is: 「～である」という意味の動詞です。
• an outcrop: 「現れ」を意味します。
• of his recent stress: 彼の最近のストレスが原因であることを示します。

関連

• rock
• exposure
• bedrock
• cliff
• manifestation