memrootじしょ
英和翻訳
conveyable
externalize
be fired
conveyable
/kənˈveɪəbəl/
コンヴェイアブル
1.
ある場所から別の場所へ運ぶことができる。
何かがある場所から別の場所へ運ばれたり、情報や思想が伝えられたり、病気が移ったりする能力を持っていることを表します。
The
furniture
was
easily
conveyable
to
the
new
apartment.
(その家具は新しいアパートへ簡単に運べた。)
The furniture
「その家具」という特定の家具を指します。
was easily
「簡単に~だった」という、容易さを示す表現です。
conveyable
「運ぶことができる」という意味です。
to the new apartment
「新しいアパートへ」という移動先を示します。
His
message
was
clear
and
easily
conveyable
to
the
audience.
(彼のメッセージは明確で、聴衆に容易に伝達可能だった。)
His message
「彼のメッセージ」という、伝えられる情報の内容を指します。
was clear
「明確だった」という、メッセージの状態を示します。
and easily
「そして簡単に」という、追加の様子を表す接続詞と副詞です。
conveyable
「伝達可能である」という意味です。
to the audience
「聴衆に」という、メッセージが伝えられる相手を指します。
Certain
airborne
particles
are
highly
conveyable
and
can
spread
quickly.
(特定の空気中の粒子は非常に感染しやすく、急速に広がる可能性がある。)
Certain airborne particles
「特定の空気中の粒子」という、空気中を漂う微細な物質を指します。
are highly
「非常に~である」という、程度の高さを表す表現です。
conveyable
ここでは「伝染性がある」「感染しやすい」という意味で使われています。
and can spread quickly
「そして急速に広がる可能性がある」という、その粒子の特性と結果を示します。
The
complex
theory
was
not
easily
conveyable
to
beginners.
(その複雑な理論は初心者には容易に伝達できなかった。)
The complex theory
「その複雑な理論」という、内容が入り組んだ学説などを指します。
was not easily
「容易には~なかった」という否定的な容易さを示します。
conveyable
「伝達できる」という意味です。
to beginners
「初心者には」という、伝達の対象となる人々を指します。
関連
transferable
portable
transmissible
communicable
transportable