memrootじしょ
英和翻訳
computer bug
compulsive liar
computer bug
/kəmˈpjuːtər bʌɡ/
コンピューターバグ
1.
コンピュータプログラムやシステムにおける誤りや欠陥。
プログラムの動作を妨げたり、間違った結果を引き起こしたりする、ソフトウェアやハードウェアの誤りや欠陥を指します。まるで小さな虫(bug)がシステムに侵入して悪さをするようなイメージで使われます。
I
found
a
computer
bug
in
the
new
software
update.
(新しいソフトウェアのアップデートでコンピュータのバグを見つけました。)
I
「私」という人を指します。
found
「見つけた」という過去の行動を表します。
a computer bug
プログラムやシステム内の「一つの誤りや欠陥」を指します。
in the new software update
「新しいソフトウェアのアップデートの中に」という場所や状況を示します。
The
developers
are
working
hard
to
fix
the
computer
bugs.
(開発者たちは、コンピュータのバグを修正するために懸命に作業しています。)
The developers
「その開発者たち」を指します。
are working hard
「懸命に作業している」という現在の進行形を表します。
to fix
「〜を修正するために」という目的を示します。
the computer bugs
「そのコンピュータの誤りや欠陥」を複数形で指します。
A
critical
computer
bug
caused
the
system
to
crash.
(致命的なコンピュータのバグが、システムのクラッシュを引き起こしました。)
A critical
「一つの重大な」「致命的な」という意味です。
computer bug
「コンピュータの誤りや欠陥」を指します。
caused
「引き起こした」という過去の動作を表します。
the system
「そのシステム」を指します。
to crash
「クラッシュすること」という状態変化を表します。
They
released
a
patch
to
address
the
computer
bug.
(彼らはそのコンピュータのバグに対処するためにパッチをリリースしました。)
They
「彼ら」という人々を指します。
released
「リリースした」「公開した」という過去の動作を表します。
a patch
「修正プログラム」「パッチ」を指します。
to address
「〜に対処するために」という目的を示します。
the computer bug
「そのコンピュータの誤りや欠陥」を指します.
関連
error
glitch
defect
fault
malfunction
debugging
software bug
system error