memrootじしょ
英和翻訳
cohere
cohere
/kəʊˈhɪər/
コウヒア
1.
バラバラにならずにまとまること、あるいは論理的に筋が通っていること。
要素が物理的にくっついたり、アイデアや議論が論理的に一貫性を持ったりしている様子を表します。
All
the
pieces
of
the
puzzle
must
cohere
to
form
a
complete
picture.
(パズルのすべてのピースは、完全な絵を形成するためにまとまらなければならない。)
All the pieces
すべてのピース
of the puzzle
パズルの
must cohere
まとまらなければならない
to form
形成するために
a complete picture
完全な絵
The
team's
strategy
began
to
cohere
as
they
practiced
more.
(練習を重ねるにつれて、チームの戦略はまとまり始めた。)
The team's strategy
そのチームの戦略
began to cohere
まとまり始めた
as they practiced more
彼らがもっと練習するにつれて
Her
arguments
did
not
cohere,
making
them
difficult
to
follow.
(彼女の主張は一貫性がなく、理解しにくかった。)
Her arguments
彼女の主張
did not cohere
一貫性がなかった
making them
それらを~にするので
difficult to follow
理解しにくい
2.
論理的に矛盾がなく、筋が通っていること。
意見、議論、計画などが、矛盾なく、かつ全体として筋道が通っている状態を指します。
His
theory
does
not
cohere
with
the
latest
scientific
findings.
(彼の理論は最新の科学的発見と一致しない。)
His theory
彼の理論
does not cohere
一致しない
with the latest scientific findings
最新の科学的発見と
For
a
good
story,
all
the
plot
points
must
cohere.
(良い物語のためには、すべてのプロットポイントが首尾一貫している必要がある。)
For a good story
良い物語のためには
all the plot points
すべてのプロットポイント
must cohere
首尾一貫している必要がある
The
lawyer's
arguments
cohered
perfectly,
leading
to
a
strong
case.
(その弁護士の主張は完璧に筋が通っており、強力な論拠となった。)
The lawyer's arguments
その弁護士の主張
cohered perfectly
完璧に筋が通っていた
leading to
~につながり
a strong case
強力な論拠
関連
adhere
stick
connect
unite
integrate
consistent
logical
consolidate