memrootじしょ
英和翻訳
cognitive exhaustion
cognitive exhaustion
/ˌkɑːɡnɪtɪv ɪɡˈzɔːstʃən/
コグニティブ イグゾースチョン
1.
長時間の精神的活動によって脳が疲弊し、思考や判断が困難になる状態。
長時間の集中、情報処理、意思決定などによって脳が疲れ果て、これ以上思考や判断を続けることが困難になった状態を指します。生産性の低下、集中力の欠如、判断ミスの増加などの症状が現れます。
After
hours
of
intense
studying,
he
felt
the
onset
of
cognitive
exhaustion.
(数時間の猛勉強の後、彼は認知疲労の始まりを感じた。)
After hours of intense studying
数時間の集中的な勉強の後
he
彼(男性)
felt the onset of
~の始まりを感じた
cognitive exhaustion
認知疲労
Decision-making
fatigue
can
lead
to
cognitive
exhaustion.
(意思決定の疲労は認知疲労につながる可能性がある。)
Decision-making fatigue
意思決定による疲労
can lead to
~につながる可能性がある
cognitive exhaustion
認知疲労
Symptoms
of
cognitive
exhaustion
include
difficulty
concentrating
and
memory
issues.
(認知疲労の症状には、集中力の低下や記憶の問題が含まれる。)
Symptoms of
~の症状
cognitive exhaustion
認知疲労
include
含む
difficulty concentrating
集中することの困難さ
and memory issues
そして記憶に関する問題
Taking
regular
breaks
can
help
prevent
cognitive
exhaustion
during
long
tasks.
(定期的な休憩を取ることは、長時間の作業中に認知疲労を防ぐのに役立つ。)
Taking regular breaks
定期的な休憩を取ること
can help prevent
~を防ぐのに役立つ
cognitive exhaustion
認知疲労
during long tasks
長時間の作業中に
Her
productivity
dropped
significantly
due
to
cognitive
exhaustion
from
multitasking.
(彼女の生産性は、マルチタスクによる認知疲労のために大幅に低下した。)
Her productivity
彼女の生産性
dropped significantly
大幅に低下した
due to
~のために、~が原因で
cognitive exhaustion
認知疲労
from multitasking
マルチタスクによる
関連
burnout
mental fatigue
brain fog
decision fatigue
information overload
overthinking