cheese board

/ˈtʃiːz bɔːrd/ チーズボード

1. チーズを盛り付けるための板。

様々な種類のチーズを美しく盛り付け、クラッカーやフルーツ、ナッツなどと共に提供するための板です。主にパーティーや特別な食事の際に使われ、見た目の美しさも重視されます。

She arranged a selection of cheeses beautifully on the cheese board. (彼女はチーズボードに選りすぐりのチーズを美しく盛り付けた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• arranged: 「〜を配置した」「〜を並べた」という意味の動詞arrangeの過去形です。
• a selection of cheeses: 「選りすぐりのチーズ」という意味です。様々な種類のチーズの中から選ばれたものを指します。
• beautifully: 「美しく」という意味の副詞です。
• on the cheese board: 「チーズボードの上に」という意味です。チーズを盛り付ける板を指します。

A good cheese board often includes crackers, fruits, and nuts. (良いチーズボードには、しばしばクラッカー、果物、ナッツが含まれる。)

• A good cheese board: 「良いチーズボード」という意味です。質の良い、または内容の充実したチーズボードを指します。
• often includes: 「しばしば含む」という意味です。includeは「〜を含む」という動詞です。
• crackers: 「クラッカー」という薄焼きのビスケットを指します。
• fruits: 「果物」を指します。
• and nuts: 「そしてナッツ」という意味です。

We bought a new wooden cheese board for the party. (パーティー用に新しい木製のチーズボードを買った。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• bought: 「〜を買った」という意味の動詞buyの過去形です。
• a new wooden cheese board: 「新しい木製のチーズボード」という意味です。木でできた、チーズを盛り付けるための新しい板を指します。
• for the party: 「パーティーのために」という意味です。

関連

• charcuterie board
• serving platter
• cutting board
• cheese knife
• cheese tasting