cedilla

/sɪˈdɪlə/ シディラ

1. 文字の下に置かれる補助記号で、特定の音を示す。

セディーユは、特にフランス語、ポルトガル語、トルコ語などで、子音の「c」の下に付けられる「¸」のような記号です。この記号があることで、「c」が通常とは異なる発音（例えば、「s」のような音）になることを示します。

In French, a cedilla under 'c' (ç) makes it sound like an 's' before 'a', 'o', or 'u'. (フランス語では、「c」の下のセディーユ（ç）は、「a」「o」「u」の前で「s」のような音になります。)

• In French: 「フランス語では」という意味です。
• a cedilla under 'c' (ç): 「c」の下に付くセディーユ（ç）を指します。
• makes it sound like an 's': それを「s」のような音にさせます。
• before 'a', 'o', or 'u': 「a」「o」「u」の前に、という意味です。

The word 'façade' uses a cedilla to indicate the 'c' is pronounced as an 's'. (単語「façade」は、「c」が「s」の音で発音されることを示すためにセディーユを使用しています。)

• The word 'façade': 「façade」という単語を指します。
• uses a cedilla: セディーユを使います。
• to indicate the 'c' is pronounced as an 's': 「c」が「s」として発音されることを示すためです。

Without a cedilla, the 'c' in 'garcon' would sound like a 'k'. (セディーユがなければ、「garcon」の「c」は「k」のような音になるでしょう。)

• Without a cedilla: セディーユがなければ、という意味です。
• the 'c' in 'garcon': 「garcon」の中の「c」を指します。
• would sound like a 'k': 「k」のような音になるだろう、という意味です。

Many European languages use the cedilla. (多くのヨーロッパ言語でセディーユが使われています。)

• Many European languages: 多くのヨーロッパの言語を指します。
• use the cedilla: セディーユを使用します、という意味です。

関連

• diacritic
• accent mark
• circumflex
• tilde
• umlaut
• pronunciation
• orthography