cease contact

/siːs ˈkɒntækt/ シーズ コンタクト

1. 連絡を絶つ、接触を止める

人とのコミュニケーションや関係を意図的に終わらせる行為、またはその状態を表します。

We decided to cease contact after the argument. (喧嘩の後、私たちは連絡を絶つことにしました。)

• We: 「私たち」という複数を指します。
• decided to: 「～することに決めた」という過去の意思決定を表します。
• cease contact: 「連絡を絶つ」という行為を意味します。
• after the argument: 「その口論の後で」という時間的な関係を示します。

The spy was ordered to cease contact with the informant. (スパイは情報提供者との連絡を絶つよう命じられた。)

• The spy: 「そのスパイ」という特定の人物を指します。
• was ordered to: 「～するよう命じられた」という受動態の命令を表します。
• cease contact: 「連絡を絶つ」という行為を意味します。
• with the informant: 「その情報提供者と」という相手を示します。

Sometimes, it's necessary to cease contact for your own well-being. (時には、自分の心身の健康のために連絡を絶つことが必要です。)

• Sometimes: 「時には」という頻度を表します。
• it's necessary to: 「～することが必要だ」という必要性を示します。
• cease contact: 「連絡を絶つ」という行為を意味します。
• for your own well-being: 「あなた自身の心身の健康のために」という目的を示します。

関連

• cut ties
• break off communication
• discontinue relations
• sever ties
• avoid