memrootじしょ
英和翻訳
budding
budding
[ˈbʌdɪŋ]
バディング
1.
新進の、将来性のある
まだ完全に成長・発展していないが、将来的に大きく成長する可能性を秘めている状態を指します。特に芸術やビジネスの分野で、新進気鋭の人を指すことが多いです。
She
is
a
budding
artist.
(彼女は新進のアーティストです。)
She is a budding
彼女は新進の
artist
アーティストです。
He
is
a
budding
entrepreneur.
(彼は将来性のある起業家です。)
He is a budding
彼は将来性のある
entrepreneur
起業家です。
The
budding
writer
is
talented.
(若手の作家は才能豊かです。)
The budding
若手の
writer
作家は才能豊かです。
is
talented
2.
(植物などが)芽を出す、つぼみを付ける
植物のつぼみや新しい葉が、枝や茎から現れ始める様子を表します。生命の始まりや成長の初期段階を示唆します。
The
roses
are
budding.
(そのバラは芽を出し始めています。)
The
その
roses
バラは
are
budding
芽を出し始めています。
Spring
is
here,
and
the
trees
are
budding.
(春が来ており、木々は芽を付けています。)
Spring
春は
is
here,
来ており、
and
木々は
the
trees
芽を付けています。
are
budding
Look
at
the
tiny
buds
budding
on
the
branches.
(枝に小さな芽が出ているのを見てください。)
Look
見てください、
at
the
tiny
小さな
buds
つぼみが
budding
顔を出しています。
on
the
branches
関連
bud
blossom
sprout
emerge
develop
nascent
promising