memrootじしょ
英和翻訳
bike parts
bike parts
/ˈbaɪk pɑːrts/
バイク パーツ
1.
自転車を構成する個々の部品や要素。
自転車を組み立てたり、修理したり、アップグレードしたりするために必要な、フレーム、タイヤ、ギア、ブレーキ、ハンドル、サドルなどの個々の構成要素を指します。通常は複数形で使用されます。
I
need
to
order
some
new
bike
parts
for
my
vintage
road
bike.
(私の古いロードバイク用に新しい自転車部品をいくつか注文する必要があります。)
I
「私」という人を指します。
need to order
「~を注文する必要がある」という意味です。
some new
「いくつかの新しい」という意味で、量や種類が特定されていないことを示します。
bike parts
「自転車部品」を指します。
for my vintage road bike
「私のビンテージロードバイクのために」という意味です。
He
spent
all
weekend
organizing
his
garage,
especially
the
bike
parts.
(彼は週末中ずっとガレージの整理をしていましたが、特に自転車部品を整理していました。)
He
「彼」という人を指します。
spent all weekend
「週末中ずっと過ごした」という意味です。
organizing his garage
「彼のガレージを整理すること」を指します。
especially
「特に」という意味で、ある特定のものを強調します。
the bike parts
「その自転車部品」を指します。
Do
you
know
where
I
can
find
a
good
shop
for
custom
bike
parts?
(オーダーメイドの自転車部品を扱っている良い店を知っていますか?)
Do you know
「あなたは知っていますか」という質問です。
where I can find
「どこで私が見つけられるか」という意味です。
a good shop
「良い店」を指します。
for custom bike parts
「オーダーメイドの自転車部品のために」という意味です。
The
company
specializes
in
manufacturing
high-quality
bike
parts.
(その会社は高品質な自転車部品の製造を専門としています。)
The company
「その会社」を指します。
specializes in
「~を専門としている」という意味です。
manufacturing
「製造すること」を指します。
high-quality
「高品質の」という意味です。
bike parts
「自転車部品」を指します。
Many
small
shops
sell
used
bike
parts
at
affordable
prices.
(多くの小さな店が中古の自転車部品を手頃な価格で販売しています。)
Many small shops
「多くの小さな店」を指します。
sell
「~を売る」という行為を表します。
used bike parts
「中古の自転車部品」を指します。
at affordable prices
「手頃な価格で」という意味です。
Assemble
the
bike
parts
according
to
the
instructions.
(指示に従って自転車部品を組み立ててください。)
Assemble
「~を組み立てる」という動詞です。
the bike parts
「その自転車部品」を指します。
according to
「~に従って」という意味です。
the instructions
「その指示書」を指します。
関連
bicycle components
bike accessories
cycling gear
bike frame
wheels
gears
brakes
saddle
pedals