whoop it up
[ˈhuːp ɪt ʌp]
フープ イット アップ
1.
大騒ぎする、騒ぎ立てる、楽しんで騒ぐ
「whoop」は歓声を上げる、叫ぶという意味で、「it up」は楽しんで騒ぐ様子を強調します。全体として、非常に興奮して、楽しんで、騒々しく過ごすことを意味します。
Let's
whoop
it
up
tonight!
(今夜は大騒ぎしよう！)
Let's
～しましょう、という提案です
whoop
歓声をあげる、わめく
it
その状況や事柄を指します
up
程度が高まる、活発になることを示します
The
whole
town
was
whooping
it
up
after
the
victory.
(勝利の後、町全体が大騒ぎしていた。)
The
特定のものを指す定冠詞です
whole
全体の、全部の
town
町
was
be動詞の過去形です
whooping
歓声をあげている、騒いでいる
it
その状況や事柄を指します
up
程度が高まる、活発になることを示します