memrootじしょ
英和翻訳
revel
revel
ˈrɛvəl
レベル
1.
大いに楽しむ、どんちゃん騒ぎをする
騒がしく活発に、特に飲酒や踊りを通して喜びや楽しみにふける様子を表します。
They
revelled
in
the
joy
of
their
victory.
(彼らは勝利の喜びを心ゆくまで味わった。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
revelled
「revel」の過去形。大いに楽しんだ、どんちゃん騒ぎをした、という意味です。
in
「〜の中で」という意味で、喜びの中に浸る様子を表します。
the joy
「その喜び」を指します。
of their victory
「彼らの勝利の」という意味で、何の喜びかを具体的に示します。
The
students
revelled
late
into
the
night.
(学生たちは夜遅くまでどんちゃん騒ぎをした。)
The students
「その学生たち」を指します。
revelled
「revel」の過去形。大いに楽しんだ、どんちゃん騒ぎをした、という意味です。
late
「遅くまで」という意味です。
into the night
「夜の中へ」という意味で、夜遅くまで続いたことを示します。
He
revels
in
his
newfound
freedom.
(彼は手に入れたばかりの自由を満喫している。)
He
「彼」という男性一人を指します。
revels
「revel」の三人称単数現在形。大いに楽しむ、満喫する、という意味です。
in
「〜の中で」という意味で、自由の中に浸る様子を表します。
his newfound
「彼が新しく見つけた」という意味です。
freedom
「自由」を指します。
2.
大いに喜ぶ、満喫する
何か特定の事柄や状況から大きな喜びや満足感を得ることを表します。
She
revels
in
her
role
as
a
grandmother.
(彼女は祖母としての役割を楽しんでいる。)
She
「彼女」という女性一人を指します。
revels
「revel」の三人称単数現在形。大いに楽しむ、満喫する、という意味です。
in
「〜の中で」という意味で、役割の中に浸る様子を表します。
her role
「彼女の役割」を指します。
as a grandmother
「祖母として」という意味で、どのような役割かを具体的に示します。
He
revels
in
the
attention
he
receives.
(彼は自分が受ける注目を大いに楽しんでいる。)
He
「彼」という男性一人を指します。
revels
「revel」の三人称単数現在形。大いに楽しむ、満喫する、という意味です。
in
「〜の中で」という意味で、注目の中に浸る様子を表します。
the attention
「その注目」を指します。
he receives
「彼が受ける」という意味で、どのような注目かを説明します。
They
revel
in
the
warm
climate
during
winter.
(彼らは冬の暖かい気候を満喫する。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
revel
「revel」の原形。大いに楽しむ、満喫する、という意味です。
in
「〜の中で」という意味で、気候の中に浸る様子を表します。
the warm climate
「その暖かい気候」を指します。
during winter
「冬の間」という意味で、いつその気候を満喫するかを示します。
関連
feast
carouse
celebrate
enjoy