memrootじしょ
英和翻訳
bicentenary
bicentenary
/ˌbaɪsɛnˈtiːnəri/
バイセンティナリー
1.
200周年または200年祭
何か特別な出来事や組織などが始まってから、正確に200年が経った時点や、その記念行事を指します。
The
university
celebrated
its
bicentenary
last
year.
(その大学は昨年、創立200周年を祝った。)
The university
その大学
celebrated
祝った
its
それ(大学)の
bicentenary
200周年記念
last year
昨年
Next
year
will
be
the
bicentenary
of
the
discovery
of
the
element.
(来年はその元素の発見から200周年となる。)
Next year
来年
will be
〜になるだろう
the bicentenary
200周年
of the discovery
その発見の
of the element
その元素の
We
are
holding
a
huge
festival
to
mark
the
town's
bicentenary.
(町の200周年を記念して盛大な祭りを開催します。)
We are holding
開催している
a huge festival
盛大な祭り
to mark
記念して
the town's bicentenary
その町の200周年
2.
200周年に関連する、または200周年を記念する
200周年の出来事や、それを記念して行われる活動、出版物などに関連することを形容する場合に使われます。
A
bicentenary
exhibition
is
being
held
at
the
museum.
(博物館では200周年記念の展覧会が開催されています。)
A bicentenary exhibition
200周年記念の展覧会
is being held
開催されている
at the museum
博物館で
They
published
a
special
bicentenary
edition
of
the
book.
(彼らはその本の特別な200周年記念版を出版した。)
They published
彼らは出版した
a special bicentenary edition
特別な200周年記念版
of the book
その本の
The
city
unveiled
a
bicentenary
monument.
(その市は200周年記念碑を公開した。)
The city unveiled
その市は公開した
a bicentenary monument
200周年記念碑
関連
centenary
tercentenary
anniversary