besides

/bɪˈsaɪdz/ ビサイズ

1. ~に加えて、~のほかに

既に述べたものや存在するものに、さらに何かを付け加えるニュアンス(「~に加えて」)や、述べられたもの以外を指すニュアンス(「~のほかに、~を除いて」)で使われます。文頭や文中で副詞的に使われることもあります。
Besides studying English, she is also learning Spanish. (英語を勉強することに加えて、彼女はスペイン語も学んでいます。)

2. それに、加えて言うと

前の発言に理由や追加の情報を付け加える際に、文頭で副詞的に使われます。話を続ける、あるいは強調するニュアンスです。
I don't want to go out tonight. Besides, it's raining. (今夜は外出たくないな。それに、雨が降っているし。)
関連
in addition to
apart from
other than