memrootじしょ
英和翻訳
eHealth
eHealth
/iːˈhɛlθ/
イーヘルス
1.
電子医療、eヘルス(情報通信技術を用いた医療サービス)
eHealthは、情報通信技術(ICT)を医療や健康管理に応用する概念を指します。具体的には、電子カルテ、遠隔医療、モバイルヘルス(mHealth)、健康管理アプリなどが含まれ、医療の質の向上、アクセスの改善、コスト削減を目指します。
eHealth
initiatives
aim
to
improve
access
to
healthcare
and
reduce
costs.
(eヘルスへの取り組みは、医療へのアクセスを改善し、コストを削減することを目的としています。)
eHealth initiatives
eヘルスへの取り組み
aim to
~を目的とする
improve access to healthcare
医療へのアクセスを改善する
and
そして
reduce costs
コストを削減する
The
government
is
investing
heavily
in
eHealth
solutions
for
rural
areas.
(政府は、地方のためにeヘルスソリューションに多額の投資を行っています。)
The government
政府は
is investing heavily in
~に多額の投資を行っている
eHealth solutions
eヘルスソリューション
for rural areas
地方のために
Patient
portals
are
a
key
component
of
modern
eHealth
systems.
(患者ポータルは、現代のeヘルスシステムの主要な構成要素です。)
Patient portals
患者ポータル
are a key component
主要な構成要素である
of modern
現代の~の
eHealth systems
eヘルスシステム
関連
digital health
telehealth
telemedicine
electronic health record
EHR
mHealth
health informatics