memrootじしょ
英和翻訳
being processed
being processed
/ˈbiːɪŋ ˈprəʊsɛst/
ビーイング プロセスド
1.
データや注文、リクエストなどが、特定のシステムや手順によって扱われている状態。
システムや手続きによって、対象が現在処理されている状況を表すフレーズです。データの処理、注文の処理、リクエストの処理など、様々な文脈で使われます。
Your
order
is
being
processed.
(あなたの注文は処理中です。)
Your order
あなたの注文(顧客が出した注文のこと)
is being processed
現在処理されている状態です(「be being -ed」で現在進行中の受動態を表し、「process」はここでは「処理する」の意味)
The
application
is
being
processed.
(その申請は処理中です。)
The application
その申請(特定の申請のこと)
is being processed
現在処理されている状態です
Please
wait
while
your
request
is
being
processed.
(リクエストの処理中はしばらくお待ちください。)
Please wait
お待ちください(丁寧な依頼)
while
~している間(特定の行動や状況が続いている期間を示す接続詞)
your request
あなたのリクエスト(あなたが行ったリクエストのこと)
is being processed
現在処理されている状態です
2.
情報などが分析、計算、変換などの処理を受けている状態。
コンピュータシステムや人間の思考などにおいて、情報が分析、計算、変換などの段階を経ている状況を表します。
The
data
is
being
processed.
(そのデータは処理中です。)
The data
そのデータ(特定のデータのこと)
is being processed
現在処理されている状態です(ここではデータの分析や計算など)
My
thoughts
are
being
processed.
(私の考えは整理中です(または、頭の中で消化中です)。)
My thoughts
私の考え
are being processed
現在処理されている状態です(頭の中で考えを整理したり、情報を消化したりしている状態)
The
raw
footage
is
being
processed
for
editing.
(未編集の映像は編集のために処理中です。)
The raw footage
その未編集の映像
is being processed
現在処理されている状態です(編集や変換など)
関連
processing
in progress
under review
handling
being handled
processing...
loading...