loading...

[ˈloʊdɪŋ] ローディング

1. データやプログラムが読み込み中である状態。

コンピュータやアプリケーションが、画面表示や機能の利用に必要なデータやファイルをメモリに読み込んだり、バックグラウンドでの処理を開始したりしている最中の状態を表します。ユーザーはこの処理が完了するまで待つ必要があります。

The page is loading. Please wait a moment. (ページが読み込み中です。少々お待ちください。)

• The page: インターネットのウェブページを指します。
• is loading: 「読み込み中である」という、データやコンテンツが現在処理されて表示される途中であることを示します。
• Please wait: 「お待ちください」と、相手に丁寧に待つように促す表現です。
• a moment: 「少しの間」という短い時間を指します。

Game data is loading... (ゲームデータ読み込み中...)

• Game data: ビデオゲームのプレイに必要な情報やファイル全般を指します。
• is loading: 「読み込み中である」という、ゲームの動作に必要なデータが現在処理されていることを示します。

We are still loading the necessary files for the application. (アプリケーションに必要なファイルをまだ読み込み中です。)

• We: 「私たち」という話している側の人々を指します。
• are still loading: 「まだ読み込み中である」という、動作が継続していることを示します。
• the necessary files: 「必要なファイル」と、ある目的に不可欠なデータ群を指します。
• for the application: 「そのアプリケーションのために」と、ファイルが必要とされる対象を示します。

2. 物理的に荷物などを積み込む行為や状態。

トラックや船、飛行機などの乗り物、あるいは倉庫や銃といった容器に、物理的な荷物や貨物、弾薬などを積み込んでいる最中の状態を表します。

The truck is loading heavy boxes for delivery. (トラックが配達用の重い箱を積み込み中です。)

• The truck: 貨物を運ぶための大型車両を指します。
• is loading: 「積み込み中である」という、荷物を車両に載せている最中であることを示します。
• heavy boxes: 「重い箱」と、重さのある箱を指します。
• for delivery: 「配達のために」と、箱が運ばれる目的を示します。

They are loading the passengers onto the plane. (彼らは乗客を飛行機に乗せています。)

• They: 「彼ら」という、第三者の人々を指します。
• are loading: 「乗せている」という、人を乗り物に乗せている最中であることを示します。
• the passengers: 「乗客」と、乗り物に乗る人を指します。
• onto the plane: 「飛行機に」と、乗せる場所を示します。

She was loading groceries into her car. (彼女は食料品を自分の車に積んでいました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was loading: 「積んでいた」という、過去に荷物を積んでいた状態を示します。
• groceries: 「食料品」と、スーパーなどで購入する日常の食品や日用品を指します。
• into her car: 「彼女の車の中に」と、積み込む場所を示します。

関連

• process
• busy
• wait
• transferring
• uploading
• downloading
• installing