be passionate about

bi pæʃənət əˈbaʊt ビーパショナットアバウト

1. 何かに非常に熱中している、情熱を持っている。

ある事柄に対して非常に強い感情や興味を持ち、熱心に取り組む様子を表します。

She is passionate about environmental protection. (彼女は環境保護に情熱を傾けている。)

She 「彼女」という女性を指します。

is 「～である」という状態を表す動詞です。

passionate about 「～に情熱を傾けている」「～に熱中している」という意味の熟語です。

environmental protection 「環境保護」という意味です。

I'm passionate about learning new languages. (私は新しい言語を学ぶことに情熱を注いでいます。)

I'm 「I am」の短縮形で、「私は～である」という意味です。

passionate about 「～に情熱を傾けている」「～に熱中している」という意味の熟語です。

learning 「学ぶこと」という動名詞です。

new languages 「新しい言語」という意味です。

He became passionate about photography after receiving his first camera. (彼は初めてカメラを受け取って以来、写真に夢中になった。)

He 「彼」という男性を指します。

became 「～になった」という変化を表す動詞「become」の過去形です。

passionate about 「～に情熱を傾けている」「～に夢中になっている」という意味の熟語です。

photography 「写真」という意味です。

after receiving 「～を受け取った後に」という意味です。

his first camera 「彼の初めてのカメラ」という意味です。

We are passionate about providing the best customer service. (私たちは最高の顧客サービスを提供することに情熱を注いでいます。)

We 「私たち」という複数の人を指します。

are 「～である」という状態を表す動詞です。

passionate about 「～に情熱を傾けている」「～に熱中している」という意味の熟語です。

providing 「提供すること」という動名詞です。

the best 「最も良い」という意味の最上級です。

customer service 「顧客サービス」という意味です。

They are passionate about their local sports team. (彼らは地元のスポーツチームに熱狂している。)

They 「彼ら」という複数の人を指します。

are 「～である」という状態を表す動詞です。

passionate about 「～に情熱を傾けている」「～に熱中している」という意味の熟語です。

their 「彼らの」という所有を表す言葉です。

local sports team 「地元のスポーツチーム」という意味です。

To be passionate about something is to live it fully. (何かに情熱を傾けるということは、それを完全に生きるということです。)

To be passionate about something 「何かに情熱を傾けること」という意味の不定詞句です。

is 「～である」という状態を表す動詞です。

to live it fully 「それを完全に生きること」という意味の不定詞句です。