basic chore

/ˈbeɪsɪk tʃɔːr/ ベーシック チョア

1. 日常的に行われる、簡単で、あまり複雑でない作業や義務。特に、家事や仕事におけるルーティン的なタスクを指します。

「basic chore」は、日常生活や仕事において、簡単で繰り返し行われる、特に創造性や深い思考を必要としない、ルーティン的なタスクを指します。避けられない、しかし比較的容易にこなせる義務や作業を表す際に使われます。例えば、掃除、洗濯、皿洗い、ゴミ出しなどが典型的な『basic chore』です。

Doing the dishes is a basic chore. (皿洗いは基本的な雑用です。)

• Doing the dishes: 「皿洗いをする」という行為を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a basic chore: 「基本的な雑用」を意味します。

Learning to tie your shoelaces is a basic chore for children. (靴ひもを結ぶことを学ぶのは、子供にとって基本的な作業です。)

• Learning to tie your shoelaces: 「靴ひもを結ぶことを学ぶ」という行動を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a basic chore: 「基本的な作業」を意味します。
• for children: 「子供にとって」という意味です。

Completing daily reports can feel like a basic chore. (日報の作成は基本的な雑務のように感じられることがあります。)

• Completing daily reports: 「日報を完成させること」を指します。
• can feel like: 「～のように感じられることがある」という意味です。
• a basic chore: 「基本的な雑務」を意味します。

2. 最低限のスキルでこなせる、繰り返し行われる退屈な作業や、必ず行うべき基本的な任務。

「basic chore」は、日常生活や仕事の中で避けられない、簡単だが退屈に感じられがちな作業を指す際にも用いられます。特に、専門的なスキルを要せず、誰でもできるが故に「基本的な」という側面が強調され、義務やルーティンとしてこなされるべきタスクを意味します。

Washing clothes is a basic chore that everyone has to do. (洗濯は誰もがやらなければならない基本的な雑務です。)

• Washing clothes: 「洗濯をすること」を指します。
• is a basic chore: 「基本的な雑務である」という意味です。
• that everyone has to do.: 「誰もがやらなければならない」という意味です。

He considers filing documents a basic chore. (彼は書類のファイリングを基本的な雑務だと考えています。)

• He considers: 「彼は～と考える」という意味です。
• filing documents: 「書類をファイリングすること」を指します。
• a basic chore.: 「基本的な雑務である」という意味です。

For many parents, changing diapers is a basic chore. (多くの親にとって、おむつ交換は基本的な雑務です。)

• For many parents,: 「多くの親にとって」という意味です。
• changing diapers: 「おむつを替えること」を指します。
• is a basic chore.: 「基本的な雑務である」という意味です。

関連

• routine task
• mundane task
• daily duty
• household chore
• simple task
• everyday task