barricade

/ˈbærɪkeɪd/ バリケード

1. 敵や障害物を防ぐために急いで作られた防御的な障壁。

人や物をブロックするために作られる、一時的または恒久的な壁や障害物を指します。

The police set up a barricade to control the crowd. (警察は群衆を制御するためにバリケードを設置した。)

• The police: 「警察」という組織を指します。
• set up: 「設置する」「準備する」という意味の句動詞です。
• a barricade: 「一つのバリケード」を指します。
• to control the crowd: 「群衆を制御するため」という目的を表す不定詞句です。

They used old cars as barricades. (彼らは古い車をバリケードとして使った。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• used: 「使う」「利用する」という意味の動詞です。
• old cars: 「古い車」を指します。
• as: 「～として」という意味の前置詞です。
• barricades: 「バリケード」（複数）を指します。

Security forces erected strong barricades around the building. (治安部隊は建物の周りに強力なバリケードを立てた。)

• Security forces: 「治安部隊」を指します。
• erected: 「建てる」「立てる」という意味の動詞です。
• strong: 「強い」という意味の形容詞です。
• barricades: 「バリケード」（複数）を指します。
• around the building: 「建物の周りに」という場所を表す前置詞句です。

2. 前進やコミュニケーションを妨げる障壁（比喩的）。

考え方や進歩などを妨げる抽象的な障害物を指します。

There was a barricade of fear between them. (彼らの間には恐怖という障壁があった。)

• There was: 「～があった」「～が存在した」という意味の構文です。
• a barricade of fear: 「恐怖という一つの障壁」を指します。
• between them: 「彼らの間に」という位置関係を表します。

Language can sometimes be a barricade to understanding. (言語は時として理解の障壁となりうる。)

• Language: 「言語」を指します。
• can sometimes be: 「時々～になりうる」という意味です。
• a barricade: 「一つの障壁」を指します。
• to understanding: 「理解への」という目的や対象を表す前置詞句です。

She felt a barricade of shyness preventing her from speaking. (彼女は内気さという障壁が話すのを妨げているのを感じた。)

• She felt: 「彼女は感じた」という意味です。
• a barricade: 「一つの障壁」を指します。
• of shyness: 「内気さの」という性質を表す前置詞句です。
• preventing her from speaking: 「彼女が話すのを妨げる」という状態を表す現在分詞句です。

3. バリケードを築いて（…を）防ぐ、封鎖する。

障害物を設置して、人や物の出入りを妨げる行動を指します。

They had to barricade the door to keep the rioters out. (彼らは暴徒を締め出すためにドアをバリケードで封鎖しなければならなかった。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• had to barricade: 「～しなければならなかった」という意味で、動詞「barricade」を伴います。
• the door: 「そのドア」を指します。
• to keep the rioters out: 「暴徒を外に締め出すため」という目的を表す不定詞句です。

The police barricaded the street to prevent access. (警察は立ち入りを防ぐために通りを封鎖した。)

• The police: 「警察」という組織を指します。
• barricaded: 「バリケードを築いた」「封鎖した」という意味の過去形動詞です。
• the street: 「その通り」を指します。
• to prevent access: 「立ち入りを防ぐため」という目的を表す不定詞句です。

They barricaded themselves inside the building. (彼らは建物の中に立てこもった。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• barricaded themselves: 「自分たち自身をバリケードで守った」「立てこもった」という意味の動詞句です。
• inside the building: 「建物の内部に」という場所を表す前置詞句です。

関連

• barrier
• obstruction
• blockade
• fortify
• defend
• fence
• wall