memrootじしょ
英和翻訳
Uranus
Uranus
ˈjʊərənəs
ユラナス
1.
太陽系の第7惑星。
太陽から数えて7番目に位置する巨大な惑星で、天王星として知られています。その名前はギリシャ神話の天空の神に由来しています。
Uranus
is
an
ice
giant.
(天王星は氷の巨大惑星です。)
Uranus
天王星は、太陽系の第7惑星です。
is
「〜である」という存在や状態を示します。
an ice giant
主に氷と岩石で構成された巨大な惑星を指します。
The
discovery
of
Uranus
expanded
our
solar
system.
(天王星の発見は、私たちの太陽系を広げました。)
The discovery
何かを見つけ出す行為や事実を指します。
of Uranus
天王星に関する、または天王星の、という意味です。
expanded
何かの範囲や規模を広げることを意味します。
our solar system
太陽とそれを公転する惑星やその他の天体からなる系を指します。
Astronomers
continue
to
study
Uranus's
unique
tilt.
(天文学者たちは天王星の独特な傾きを研究し続けています。)
Astronomers
天文学を専門とする科学者を指します。
continue to study
中断せずに研究を続けることを意味します。
Uranus's
天王星の、という所有を表します。
unique tilt
他にはない特徴的な傾きを指します。
2.
ギリシャ神話における天空の神。
ギリシャ神話に登場する、天空を司る原初の神で、ガイアの配偶者でもあります。
In
Greek
mythology,
Uranus
was
the
father
of
the
Titans.
(ギリシャ神話では、ウラノスはティターンたちの父でした。)
In Greek mythology
古代ギリシャの神話体系において、という意味です。
Uranus
ギリシャ神話の天空の神、ウラノスのことです。
was the father
〜の父であった、という意味です。
of the Titans
ギリシャ神話に登場する巨人族、ティターンたちの、という意味です。
Uranus
is
often
associated
with
the
sky.
(ウラノスはしばしば空と関連付けられます。)
Uranus
ウラノスは、ギリシャ神話の天空の神です。
is often associated
しばしば関連付けられる、という意味です。
with the sky
空と、という意味で、天空とのつながりを示します。
The
myth
of
Uranus's
castration
is
central
to
Hesiod's
Theogony.
(ウラノスの去勢の神話は、ヘシオドスの『神統記』において中心的です。)
The myth
特定の文化や民族に伝わる物語や伝説を指します。
of Uranus's castration
ウラノスの去勢の、という意味で、ウラノスが力を失う出来事を指します。
is central
物語や議論において、非常に重要であることを意味します。
to Hesiod's Theogony
古代ギリシャの詩人ヘシオドスによる神々の系譜を記した作品『神統記』にとって、という意味です。
関連
Neptune
Saturn
Jupiter
Planets
Solar System
Greek Gods
Celestial Body
Theogony