UEFI

[ˈjuːiːˌɛfaɪ] ユーイーエフアイ

1. オペレーティングシステムとプラットフォームファームウェア間のソフトウェアインターフェースを定義する仕様。

パソコンなどのコンピューターシステムにおいて、オペレーティングシステムが起動する前に実行されるファームウェアの標準規格です。従来のBIOSに代わるもので、より高速な起動や大容量ストレージへの対応、セキュアブートなどの機能を提供します。

UEFI replaces the traditional BIOS. (UEFIは従来のBIOSに取って代わります。)

• UEFI: オペレーティングシステムとファームウェア間のインターフェースの新しい標準規格です。
• replaces: ～に取って代わる、～を置き換える。
• the traditional BIOS: 従来のBIOS。BIOSは基本的な入出力システムを指します。

Modern computers use UEFI for faster boot times. (現代のコンピューターは高速な起動のためにUEFIを使用しています。)

• Modern computers: 現在の技術を使っているコンピューター全般を指します。
• use: ～を使う、利用する。
• UEFI: Unified Extensible Firmware Interfaceの略で、新しいファームウェア規格です。
• for: ～のために、～の目的で。
• faster boot times: 起動時間の短縮を指します。

Secure Boot is a feature provided by UEFI. (セキュアブートはUEFIによって提供される機能です。)

• Secure Boot: 悪意のあるソフトウェアが起動時に読み込まれるのを防ぐセキュリティ機能です。
• is a feature: ～は機能の一つである、という意味。
• provided by: ～によって提供される。
• UEFI: Unified Extensible Firmware Interfaceの略です。

2. Unified Extensible Firmware Interfaceの略。

UEFIは"Unified Extensible Firmware Interface"の頭文字を取った略語であり、その略称として広く使われています。この技術の正式名称を示す際に用いられます。

UEFI stands for Unified Extensible Firmware Interface. (UEFIはUnified Extensible Firmware Interfaceの略です。)

• UEFI: Unified Extensible Firmware Interfaceの略です。
• stands for: ～の略である、～を意味する。
• Unified Extensible Firmware Interface: UEFIが示す正式名称です。

The full form of UEFI is rarely used in daily conversation. (UEFIの正式名称は日常会話ではめったに使われません。)

• The full form: 正式名称、完全な形。
• of UEFI: UEFIの。
• is rarely used: めったに使われない。
• in daily conversation: 日常会話で。

Developers often refer to it as UEFI. (開発者はよくそれをUEFIと呼びます。)

• Developers: ソフトウェアやシステムを開発する人たち。
• often: しばしば、よく。
• refer to it as: それを～と呼ぶ、～と称する。
• UEFI: Unified Extensible Firmware Interfaceの略称です。

関連

• BIOS
• Firmware
• Operating System
• Boot
• Secure Boot