Stimulation

[ˌstɪmjəˈleɪʃn] スティミュレーション

1. 刺激（物理的・感覚的な）

外部からの働きかけによって、感覚器官や神経などが反応すること。物理的な刺激や、五感で感じる刺激などを指します。

The bright lights caused visual stimulation. (その明るい光は視覚的な刺激を引き起こした。)

• The: その、あれ、これを指します。
• bright lights: 明るい光を指します。
• caused: 引き起こした、原因となった、という意味です。
• visual: 視覚に関する、という意味です。
• stimulation: 刺激、という意味です。

Cold water can provide a sense of physical stimulation. (冷たい水は身体的な刺激を与えることができる。)

• Cold water: 冷たい水を指します。
• can provide: 提供することができる、与えることができる、という意味です。
• a: 一つの、という意味です。
• sense: 感覚、という意味です。
• of: ～の、という意味です。
• physical: 物理的な、身体的な、という意味です。
• stimulation: 刺激、という意味です。

This massage offers good tactile stimulation. (このマッサージは良い触覚刺激を提供する。)

• This: これ、これを指します。
• massage: マッサージを指します。
• offers: 提供する、という意味です。
• good: 良い、という意味です。
• tactile: 触覚に関する、という意味です。
• stimulation: 刺激、という意味です。

2. 刺激（精神的・感情的な）、励み

知的好奇心や創造性をかき立てたり、意欲を高めたりする働きかけ。精神的な興奮や活性化、あるいは励みになるようなものを指します。

Reading books provides intellectual stimulation. (読書は知的な刺激を与えてくれる。)

• Reading books: 本を読むこと、という意味です。
• provides: 与える、提供する、という意味です。
• intellectual: 知的な、という意味です。
• stimulation: 刺激、という意味です。

The competition was a source of motivation and stimulation. (その競争はモチベーションと刺激の源だった。)

• The: その、あれ、これを指します。
• competition: 競争、コンペティションを指します。
• was: ～でした、過去の状態を表します。
• a: 一つの、という意味です。
• source: 源、原因、という意味です。
• of: ～の、という意味です。
• motivation: モチベーション、動機、という意味です。
• and: ～と～をつなぐ言葉です。
• stimulation: 刺激、励み、という意味です。

Travel offers mental stimulation and new experiences. (旅行は精神的な刺激と新しい経験を与えてくれる。)

• Travel: 旅行することを指します。
• offers: 提供する、という意味です。
• mental: 精神的な、という意味です。
• stimulation: 刺激、という意味です。
• and: ～と～をつなぐ言葉です。
• new: 新しい、という意味です。
• experiences: 経験、という意味です。

関連

• stimulus
• excitement
• arousal
• motivation
• inspiration
• encouragement
• boost