memrootじしょ
英和翻訳
Special education needs
subterranean water
Sufi
Vanishing point
Sustainable investment
spotlessly
British peerage
dilatation
megalitre
Trojan War
Special education needs
/ˈspɛʃəl ˌɛdʒuˈkeɪʃən niːdz/
スペシャル エデュケーション ニーズ
1.
学習上の困難や障害を持つ子どもたちが、一般的な教育方法では対応しきれない場合に必要とされる、個別の配慮や支援を要する状態。
生徒が学習上の困難や障害を抱えており、一般的な教育方法では対応しきれない場合に、個別の配慮や支援が必要とされる状態を指します。これは、読み書きの障害、発達障害、身体的な障害など多岐にわたります。
Children
with
special
education
needs
often
benefit
from
individualized
learning
plans.
(特別な教育的ニーズを持つ子どもたちは、個別の学習計画から恩恵を受けることが多いです。)
Children
子どもたち
with special education needs
特別な教育的ニーズを持つ
often benefit from
〜から恩恵を受けることが多い
individualized learning plans
個別の学習計画
Identifying
special
education
needs
early
is
crucial
for
effective
intervention.
(特別な教育的ニーズを早期に特定することは、効果的な介入のために不可欠です。)
Identifying
特定すること
special education needs
特別な教育的ニーズ
early
早期に
is crucial for
〜にとって不可欠である
effective intervention
効果的な介入
Schools
are
legally
required
to
provide
support
for
students
with
special
education
needs.
(学校は、特別な教育的ニーズを持つ生徒に支援を提供することが法的に義務付けられています。)
Schools
学校は
are legally required
法的に義務付けられている
to provide support
支援を提供すること
for students
生徒のために
with special education needs
特別な教育的ニーズを持つ
The
government
is
investing
more
in
services
for
children
with
special
education
needs.
(政府は、特別な教育的ニーズを持つ子どもたちのためのサービスにより多く投資しています。)
The government
政府は
is investing more
より多く投資している
in services
サービスに
for children
子どもたちのために
with special education needs
特別な教育的ニーズを持つ
Teachers
receive
training
on
how
to
best
support
students
with
special
education
needs.
(教師は、特別な教育的ニーズを持つ生徒を最善の方法で支援する方法についての訓練を受けています。)
Teachers
教師は
receive training
訓練を受けている
on how to best support
最善の方法で支援する方法について
students
生徒を
with special education needs
特別な教育的ニーズを持つ
関連
SEN (Special Educational Needs)
IEP (Individualized Education Program)
Learning disability
Inclusive education
Additional learning needs