memrootじしょ
英和翻訳
Sangria
accidental death
Jungian psychology
ochratoxin
give a child a ride
Round neck
Tortilla
Searle
boaster
suffer economic hardship
Sangria
[sæŋˈɡriːə]
サングリア
1.
赤ワインや果物、甘味料などを混ぜて作るスペイン発祥の冷たいアルコール飲料。
赤ワインをベースに、刻んだ果物(オレンジ、レモン、リンゴなど)や甘味料、時にはブランデーなどを加えて作られる、冷やして飲むパンチの一種です。特にスペインやポルトガルで親しまれています。白ワインをベースにしたものもあります。
Let's
order
a
pitcher
of
sangria
to
share.
(みんなでシェアするために、サングリアのピッチャーを注文しましょう。)
Let's order
「~を注文しましょう」と提案する表現です。
a pitcher of
「~のピッチャー1杯」を意味し、ここでは飲み物の量を示します。
sangria
赤ワインと果物で作られたスペインのアルコール飲料です。
to share
「シェアするために」「みんなで分けるために」という意味です。
Sangria
is
the
perfect
summer
drink.
(サングリアは夏の飲物にぴったりです。)
Sangria
赤ワインと果物で作られたスペインのアルコール飲料です。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
the perfect
「完璧な」「理想的な」という意味です。
summer drink
「夏の飲み物」という意味です。
I
tried
making
homemade
sangria
with
fresh
berries.
(私は新鮮なベリーを使って手作りのサングリアを作ってみました。)
I tried making
「~を作ることを試した」「作ってみた」という意味です。
homemade
「手作りの」という意味です。
sangria
赤ワインと果物で作られたスペインのアルコール飲料です。
with fresh berries
「新鮮なベリーを使って」という意味です。
関連
wine
punch
cocktail
Spanish
alcoholic beverage
fruit
refreshing