memrootじしょ
英和翻訳
Rural development
Rural development
/ˈrʊərəl dɪˈvɛləpmənt/
ルーラル ディベロップメント
1.
農村地域の経済的、社会的、環境的な発展を促す活動やプロセス。
農村地域における生活の質を向上させ、経済活動を活性化し、社会的な公平性を実現し、環境を保護するための取り組み全般を指します。農業だけでなく、インフラ整備、教育、医療、観光など多岐にわたります。
The
government
announced
new
policies
for
rural
development.
(政府は農村開発のための新たな政策を発表した。)
The government
政府。国を統治する機関を指します。
announced
発表した。公に知らせる行為を意味します。
new policies
新しい政策。新たに導入される方針や計画を指します。
for rural development.
農村開発のために。農村地域の発展を目的としていることを示します。
International
aid
organizations
often
focus
on
rural
development
projects.
(国際援助機関はしばしば農村開発プロジェクトに焦点を当てています。)
International aid organizations
国際援助機関。国際的な支援活動を行う団体を指します。
often
しばしば。頻繁に、度々という意味です。
focus on
~に焦点を当てる。特定の事柄に注意を集中することを意味します。
rural development projects.
農村開発プロジェクト。農村地域の発展を目的とした計画や事業を指します。
Investing
in
rural
development
can
reduce
urban
migration.
(農村開発への投資は、都市への人口流出を減らすことができます。)
Investing in
~に投資する。資金や資源を投入することを意味します。
rural development
農村開発。農村地域の発展を指します。
can reduce
減らすことができる。可能性や能力を示します。
urban migration.
都市への人口流出。人々が農村から都市へ移動する現象を指します。
関連
agricultural development
sustainable development
rural planning
regional development
community development
infrastructure
urbanization