Responsible sex

/rɪˈspɒnsəbl sɛks/ リスポンシブル セックス

1. 予期せぬ妊娠や性感染症（STI）のリスクを軽減するための予防措置を講じながら、相互の同意と尊重を持って行われる性行為。

性行為を行う際に、避妊具の使用、性感染症の定期的な検査、そしてパートナーとのオープンなコミュニケーションを通じて、自分自身と相手の健康と安全、そして結果に対する責任を持つことを意味します。これは、計画外の妊娠や性感染症の拡散を防ぐための重要な概念です。

Practicing responsible sex includes using contraception and getting tested regularly. (責任ある性行為の実践には、避妊具の使用と定期的な検査が含まれます。)

• Practicing: ～を実践すること、実行すること
• responsible sex: 責任ある性行為
• includes: ～を含む、～が含まれる
• using contraception: 避妊具を使用すること
• and: そして
• getting tested regularly: 定期的に検査を受けること

Education about responsible sex is crucial for young adults to make informed decisions. (責任ある性行為についての教育は、若者が情報に基づいた決定を下す上で極めて重要です。)

• Education: 教育
• about responsible sex: 責任ある性行為について
• is crucial: 極めて重要である
• for young adults: 若者にとって
• to make informed decisions: 情報に基づいた決定を下すために

Open communication with your partner is a fundamental aspect of responsible sex. (パートナーとのオープンなコミュニケーションは、責任ある性行為の基本的な側面です。)

• Open communication: オープンなコミュニケーション、開かれた対話
• with your partner: あなたのパートナーと
• is a fundamental aspect: 基本的な側面である
• of responsible sex: 責任ある性行為の

Many health organizations promote responsible sex to prevent the spread of STIs. (多くの保健機関は、性感染症の拡大を防ぐために責任ある性行為を推進しています。)

• Many health organizations: 多くの保健機関
• promote: ～を推進する、奨励する
• responsible sex: 責任ある性行為
• to prevent: ～を防ぐために
• the spread of STIs: 性感染症の拡大

Consent and mutual respect are non-negotiable elements of responsible sex. (同意と相互尊重は、責任ある性行為において譲ることのできない要素です。)

• Consent: 同意
• and mutual respect: と相互尊重
• are non-negotiable elements: 譲ることのできない要素である
• of responsible sex: 責任ある性行為の

関連

• safe sex
• consensual sex
• protected sex
• sexual health
• contraception
• STI prevention
• family planning
• sexual responsibility