memrootじしょ
英和翻訳
Reptiles
Reptiles
/ˈrɛptaɪlz/
レプタイルズ
1.
トカゲ、ヘビ、カメ、ワニなどを含む冷血脊椎動物の一群。鱗や板状の皮膚を持ち、主に卵生で陸上で生活する。
爬虫類とは、生物学的な分類において、トカゲ、ヘビ、カメ、ワニなどを含む、体を覆う鱗や板状の構造を持ち、主に卵生である冷血脊椎動物の総称です。地球上の様々な環境に適応しており、その多様な生態が特徴です。
Snakes
are
reptiles.
(ヘビは爬虫類です。)
Snakes
「ヘビ」という動物を指します。
are
主語の状態や属性を示す動詞で、「~である」という意味です。
reptiles
「爬虫類」を意味する名詞で、複数形です。
Many
reptiles
are
found
in
tropical
climates.
(多くの爬虫類は熱帯気候で見られます。)
Many
「多くの」という量を表す形容詞です。
reptiles
「爬虫類」を意味する名詞の複数形です。
are found
「~が見つけられる」「~生息している」という受動態の表現です。
in tropical climates
「熱帯気候で」という場所や環境を示す句です。
The
study
of
reptiles
is
called
herpetology.
(爬虫類の研究は爬虫両生類学と呼ばれています。)
The study
「研究」「学問」を意味します。
of reptiles
「爬虫類の」という、何の学問であるかを示します。
is called
「~と呼ばれている」という受動態の表現です。
herpetology
「爬虫両生類学」という学問分野の名称です。
2.
体温を外部環境に依存し、主に陸上で生息する変温動物。動きが比較的遅く、日光浴で体温を調整することが多い。
爬虫類は、体温を外部環境に依存する変温動物であり、活動に必要な体温を得るために日光浴をすることがよく見られます。彼らは一般的に、乾燥した環境や熱帯地域に生息し、その独特な動き方や皮膚の特徴で認識されます。
Some
reptiles
can
change
their
skin
color.
(一部の爬虫類は皮膚の色を変えることができます。)
Some
「いくつかの」「一部の」という不定量を表します。
reptiles
「爬虫類」を意味する名詞の複数形です。
can change
「~することができる」という能力と「変える」という動詞の組み合わせです。
their skin color
「彼らの肌の色」を意味し、爬虫類の体の特徴を指します。
Watching
a
reptile
move
can
be
fascinating.
(爬虫類が動くのを見るのは魅力的であることがあります。)
Watching
「~を見ること」という行為を動名詞で表します。
a reptile
「一匹の爬虫類」という対象を指します。
move
「動く」という動作を指します。
can be
「~でありうる」「~になることができる」という可能性を表します。
fascinating
「魅力的である」「うっとりさせる」という意味の形容詞です。
Reptiles
often
bask
in
the
sun
to
warm
up.
(爬虫類はよく体を温めるために日光浴をします。)
Reptiles
「爬虫類」を意味する名詞の複数形です。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
bask in the sun
「日光浴をする」「日なたで体を温める」という行動を指します。
to warm up
「体を温めるために」という目的を示します。
関連
lizard
snake
turtle
crocodile
alligator
dinosaur
amphibian
cold-blooded
scales