Post-Impressionism

/ˌpoʊstɪmˈprɛʃənɪzəm/ ポストインプレショニズム

1. 19世紀末から20世紀初頭にかけてフランスで起こった美術運動で、印象派の限界を超えようとし、個人の感情や象徴性、構造的なアプローチを重視した。

印象派が光の表現に焦点を当てたのに対し、ポスト印象派の画家たちは個人の感情、象徴性、より構成的なアプローチを追求しました。フィンセント・ファン・ゴッホ、ポール・セザンヌ、ポール・ゴーギャンなどが代表的です。

Vincent van Gogh is a renowned artist of the post-Impressionism movement. (フィンセント・ファン・ゴッホは、ポスト印象派運動の著名な芸術家です。)

• Vincent van Gogh: フィンセント・ファン・ゴッホ。オランダ出身の有名な画家。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞。
• a renowned artist: 「著名な芸術家」という意味。
• of the: 特定のものを指す冠詞と前置詞の組み合わせ。
• post-Impressionism movement: ポスト印象派運動。

Post-Impressionism built upon and reacted against Impressionism. (ポスト印象派は印象派の上に築かれ、それに対抗した。)

• Post-Impressionism: ポスト印象派。
• built upon: 「～の上に築き上げた」「～を基礎とした」という意味。
• and: 「～と」「そして」という接続詞。
• reacted against: 「～に反発した」「～に対抗した」という意味。
• Impressionism: 印象派。

Cézanne is often considered a bridge from Impressionism to Cubism and post-Impressionism. (セザンヌはしばしば印象派からキュビスム、そしてポスト印象派への架け橋と見なされる。)

• Cézanne: セザンヌ。フランスの画家、ポール・セザンヌ。
• is often considered: 「しばしば～と見なされる」という受動態の表現。
• a bridge: 「架け橋」という意味。
• from Impressionism: 「印象派から」。
• to Cubism: 「キュビスムへ」。
• and: 「そして」という接続詞。
• post-Impressionism: ポスト印象派。

Many artists contributed to the diverse styles within post-Impressionism. (多くの芸術家がポスト印象派内の多様なスタイルに貢献しました。)

• Many artists: 多くの芸術家。
• contributed to: 「～に貢献した」という意味。
• the diverse styles: 「多様なスタイル」。
• within: 「～の中に」という前置詞。
• post-Impressionism: ポスト印象派。

The vibrant colors of Gauguin's paintings are characteristic of post-Impressionism. (ゴーギャンの絵画の鮮やかな色彩は、ポスト印象派の特徴です。)

• The vibrant colors: 鮮やかな色彩。
• of Gauguin's paintings: ゴーギャンの絵画の。
• are characteristic of: 「～の特徴である」という意味。
• post-Impressionism: ポスト印象派。

Understanding post-Impressionism requires an appreciation of its individual artists' unique visions. (ポスト印象派を理解するには、個々の芸術家の独自のビジョンを評価する必要があります。)

• Understanding: 「理解すること」という動名詞。
• post-Impressionism: ポスト印象派。
• requires: 「～を必要とする」という意味。
• an appreciation: 「評価」や「鑑賞」という意味。
• of its individual artists': その個々の芸術家たちの。
• unique visions: 独自のビジョン。

関連

• Impressionism
• Neo-impressionism
• Symbolism
• Expressionism
• Fauvism
• Cubism
• Vincent van Gogh
• Paul Cézanne
• Paul Gauguin
• Georges Seurat
• Art movement
• Modern art