memrootじしょ
英和翻訳
Fauvism
Fauvism
/ˈfoʊvɪzəm/
フォーヴィスム
1.
20世紀初頭にフランスで起こった絵画運動。強烈な色彩と大胆な筆致が特徴。
フォーヴィスムは、20世紀初頭のフランスでアンリ・マティス、アンドレ・ドラン、モーリス・ド・ヴラマンクらが中心となって展開された絵画運動です。その名はフランス語で「野獣派」を意味し、従来の写実的な色彩の制約から解放され、感情や主観を表現するために原色や補色を大胆に用い、強烈な色彩と力強い筆致が特徴でした。形態を単純化し、純粋な色面を強調することで、視覚的な衝撃と表現の自由を追求しました。この短命な運動は、その後のキュビスムやドイツ表現主義など、多くの近代美術運動に大きな影響を与えました。
Henri
Matisse
was
a
leading
figure
in
Fauvism.
(アンリ・マティスはフォーヴィスムの主要な人物でした。)
Henri Matisse
フランスの画家で、フォーヴィスムの主要な創始者の一人。
was
「〜だった」という過去の状態を表すbe動詞の過去形。
a leading figure
「主要な人物」や「指導的な存在」を意味します。
in Fauvism
フォーヴィスムという芸術運動の中で。
Fauvism
emphasized
intense
color
and
bold
brushstrokes.
(フォーヴィスムは強烈な色彩と大胆な筆致を強調しました。)
Fauvism
20世紀初頭のフランスの芸術運動。
emphasized
「〜を強調した」という過去の行為を表す動詞。
intense color
「強烈な色彩」を意味します。
and
「〜と〜」を結びつける接続詞。
bold brushstrokes
「大胆な筆致」や「思い切った筆遣い」を意味します。
The
vivid
colors
of
Fauvism
shocked
contemporary
audiences.
(フォーヴィスムの鮮やかな色彩は、当時の観衆に衝撃を与えました。)
The vivid colors
「その鮮やかな色彩」を意味します。
of Fauvism
フォーヴィスムという芸術運動の。
shocked
「〜に衝撃を与えた」という過去の行為を表す動詞。
contemporary audiences
「当時の観衆」や「同時代の聴衆」を意味します。
関連
Cubism
Expressionism
Henri Matisse
Modern Art
Avant-garde