memrootじしょ
英和翻訳
Nikola Tesla
Nikola Tesla
[ˈnɪkələ ˈtɛslə]
ニコラ テスラ
1.
セルビア系アメリカ人の発明家、電気技師、機械技師、未来学者。
セルビア系アメリカ人の歴史的な発明家、電気技師、機械技師、未来学者であるニコラ・テスラ氏を指します。特に交流電力システムの開発や無線技術の初期研究で知られています。多くの現代技術の基礎を築いた人物として認識されています。
Nikola
Tesla
was
a
brilliant
inventor.
(ニコラ・テスラは素晴らしい発明家でした。)
Nikola Tesla
セルビア系アメリカ人の発明家、電気技師、機械技師、未来学者である「ニコラ・テスラ」氏を指します。
was
過去の「~である」という状態を表します。
a
特定の人物ではなく、「一人の」発明家であることを示します。
brilliant
「素晴らしい」「天才的な」という意味です。
inventor
「発明家」という意味です。
He
is
known
for
his
work
on
AC
power
systems.
(彼は交流電力システムに関する研究で知られています。)
He
「彼」、ここではニコラ・テスラ氏を指します。
is
現在の「~である」という状態を表します。
known
「知られている」という意味です。
for
「~のために」「~によって」理由や原因を表します。
his
「彼の」という意味です。
work
「仕事」「研究」という意味です。
on
「~について」研究対象を表します。
AC
「交流」(Alternating Current)の略称です。
power
「電力」という意味です。
systems
「システム」という意味です。
The
unit
of
magnetic
flux
density
is
called
the
tesla
after
Nikola
Tesla.
(磁束密度の単位は、ニコラ・テスラにちなんでテスラと呼ばれています。)
The
特定の「~」を指す冠詞です。
unit
「単位」という意味です。
of
「~の」所有や関連を表します。
magnetic
「磁気の」という意味です。
flux
「磁束」という意味です。
density
「密度」という意味です。
is
現在の「~である」という状態を表します。
called
「~と呼ばれる」という意味です。
the
特定の「~」を指す冠詞です。
tesla
磁束密度の単位名「テスラ」を指します。ニコラ・テスラ氏にちなんで名付けられました。
after
「~にちなんで」理由を表します。
Nikola Tesla
セルビア系アメリカ人の発明家、ニコラ・テスラ氏を指します。
2.
ニコラ・テスラが設立した、電気自動車などを製造するアメリカの企業。
偉大な発明家ニコラ・テスラ氏に敬意を表して名付けられた、イーロン・マスク氏がCEOを務めるアメリカのテクノロジー企業です。主に電気自動車(EV)や再生可能エネルギー関連製品(バッテリー、ソーラーパネルなど)の開発・製造・販売を行っています。
Tesla
Inc.
was
founded
in
2003.
(テスラ株式会社は2003年に設立されました。)
Tesla
電気自動車などを製造するアメリカの企業「テスラ」を指します。
Inc.
「株式会社」を意味する言葉です。
was
過去の「~である」という状態を表します。
founded
「設立された」という意味です。
in
「~に」場所や時期を表します。
2003
西暦「2003年」を指します。
They
produce
electric
vehicles
and
energy
storage
solutions.
(彼らは電気自動車とエネルギー貯蔵ソリューションを製造しています。)
They
「彼ら」、ここではテスラ社を指します。
produce
「生産する」「製造する」という意味です。
electric
「電気の」という意味です。
vehicles
「乗り物」「車両」という意味です。
and
「~と」「そして」接続詞です。
energy
「エネルギー」という意味です。
storage
「貯蔵」「蓄え」という意味です。
solutions
「解決策」「ソリューション」という意味です。
Many
people
are
interested
in
buying
a
Tesla
car.
(多くの人々がテスラ車を購入することに興味を持っています。)
Many
「多くの」という意味です。
people
「人々」という意味です。
are
現在の「~である」という状態を表します。(複数形)
interested
「興味がある」という意味です。
in
「~に」対象を表します。
buying
「買うこと」という意味です。(動名詞)
a
特定の車ではなく、「一台の」車であることを示します。
Tesla
テスラ社製の車を指します。
car
「車」という意味です。
関連
inventor
electricity
AC power
alternating current
Thomas Edison
Tesla coil
Serbia
United States
electric vehicle
Elon Musk
Tesla, Inc.